771003 - Conversation - Vrndavana - Revision history

RasaRasika: Text replacement - "#ff9933" to "#ec710e"

2024-02-07T04:56:59Z

Text replacement - "#ff9933" to "#ec710e"

RasaRasika at 04:32, 22 November 2023

2023-11-22T04:32:06Z

← Older revision		Revision as of 04:32, 22 November 2023
Line 330:		Line 330:
	'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">O jane . . .</span> <span style="color:#128807">(He knows . . .)</span>		'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">O jane . . .</span> <span style="color:#128807">(He knows . . .)</span>

	'''Bhagatjī:''' . . . (indistinct) ~~. . .~~		'''Bhagatjī:''' . . . (indistinct)

	'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Basak pata cenen to? Basak pata ekhane mela . . . bohu basak pata.</span> <span style="color:#128807">(Do you know ''Vasaka'' leaf? Many ''Vasaka'' leaves are here . . . many ''Vasaka'' leaves.)</span> <span style="color:#ff9933">Din me ek do baar humko cover karna chahiye.</span> <span style="color:#128807">(We should try to cover it once or twice a day.)</span>		'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Basak pata cenen to? Basak pata ekhane mela . . . bohu basak pata.</span> <span style="color:#128807">(Do you know ''Vasaka'' leaf? Many ''Vasaka'' leaves are here . . . many ''Vasaka'' leaves.)</span> <span style="color:#ff9933">Din me ek do baar humko cover karna chahiye.</span> <span style="color:#128807">(We should try to cover it once or twice a day.)</span>
Line 348:		Line 348:
	'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Dekhun abastha tar ar ki paribartan hoy. Yakhan yei rakam hoy amake janaben.</span> <span style="color:#128807">(Now see the changing of the situation. Whatever you see inform me.)</span>		'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Dekhun abastha tar ar ki paribartan hoy. Yakhan yei rakam hoy amake janaben.</span> <span style="color:#128807">(Now see the changing of the situation. Whatever you see inform me.)</span>

	'''Bhagatjī:''' Once only. (translating:) "What is the change after the medicine, I want to know."		'''Bhagatjī:''' Once only. (translating) "What is the change after the medicine, I want to know."

	'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Hya, ei janaben sudhu ar kichu na. Ar matha apnar snan korben. Snan ekebare nisedh apnar . . .</span> <span style="color:#128807">(Yes, just inform me only about this and nothing else. And you only take bath on the head. Taking a bath is forbidden for you . . .)</span>		'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Hya, ei janaben sudhu ar kichu na. Ar matha apnar snan korben. Snan ekebare nisedh apnar . . .</span> <span style="color:#128807">(Yes, just inform me only about this and nothing else. And you only take bath on the head. Taking a bath is forbidden for you . . .)</span>
Line 921:		Line 921:
	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' He had milk yesterday?		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' He had milk yesterday?

	'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Dudhe, sot barbe na. Dudhe sot kome. Dudhe sot bare na, dudh amader cirapitta . . . (indistinct) . . . khali dudh ar . . .</span> <span style="color:#128807">(Snot won't increase by milk. Actually milk helps to decrease the snot. Milk is our healthy food forever . . . (indistinct) . . . only milk and)</span> . . . <span style="color:#ff9933">. . . (indistinct) . . . ~~Duhd~~ se koi nuksan nahi hoga.</span> <span style="color:#128807">(There will be no harm from milk.)</span>		'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Dudhe, sot barbe na. Dudhe sot kome. Dudhe sot bare na, dudh amader cirapitta . . . (indistinct) . . . khali dudh ar . . .</span> <span style="color:#128807">(Snot won't increase by milk. Actually milk helps to decrease the snot. Milk is our healthy food forever . . . (indistinct) . . . only milk and)</span> . . . <span style="color:#ff9933">. . . (indistinct) . . . duhd se koi nuksan nahi hoga.</span> <span style="color:#128807">(There will be no harm from milk.)</span>

	'''Upendra:''' He had Complan three times.		'''Upendra:''' He had Complan three times.

RasaRasika: Text replacement - "Bhagatji:" to "'''Bhagatji:'''"

2023-10-08T00:55:49Z

Text replacement - "Bhagatji:" to "'''Bhagatji:'''"

← Older revision		Revision as of 00:55, 8 October 2023
Line 933:		Line 933:
	'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Loghu akare . . . (indistinct) . . . ota to sukiye yabe jal ta to ar thaklo na. Khali dudh tai thaklo . . . eta hajam korte subidha hobe</span> <span style="color:#128807">(In a mild way . . . (indistinct) . . . that will dry and there won't be water. Only milk will be there . . . it will be good for digestion)</span> . . . (indistinct)		'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Loghu akare . . . (indistinct) . . . ota to sukiye yabe jal ta to ar thaklo na. Khali dudh tai thaklo . . . eta hajam korte subidha hobe</span> <span style="color:#128807">(In a mild way . . . (indistinct) . . . that will dry and there won't be water. Only milk will be there . . . it will be good for digestion)</span> . . . (indistinct)

	Bhagatji: <span style="color:#ff9933">Apne jo dawai di thi wo cough rokne ke liye di thi ya cough nikalne ke liye.</span> <span style="color:#128807">(The medicine which you gave that was to stop cough or to make the cough come out.)</span>		'''Bhagatji:''' <span style="color:#ff9933">Apne jo dawai di thi wo cough rokne ke liye di thi ya cough nikalne ke liye.</span> <span style="color:#128807">(The medicine which you gave that was to stop cough or to make the cough come out.)</span>

	'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Cough rukti nahi nikalti he . . . nikal jayegi.</span> <span style="color:#128807">(Cough doesn't stop, it comes out . . . it will come out.)</span>		'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Cough rukti nahi nikalti he . . . nikal jayegi.</span> <span style="color:#128807">(Cough doesn't stop, it comes out . . . it will come out.)</span>

RasaRasika: Text replacement - "Sac-cid-ānanda:" to "'''Sac-cid-ānanda:'''"

2023-10-08T00:54:48Z

Text replacement - "Sac-cid-ānanda:" to "'''Sac-cid-ānanda:'''"

Show changes

RasaRasika: Text replacement - "Bhagatjī:" to "'''Bhagatjī:'''"

2023-10-07T02:13:47Z

Text replacement - "Bhagatjī:" to "'''Bhagatjī:'''"

Show changes

RasaRasika: Text replacement - "Haṁsadūta:" to "'''Haṁsadūta:'''"

2023-10-06T00:30:18Z

Text replacement - "Haṁsadūta:" to "'''Haṁsadūta:'''"

Show changes

RasaRasika: Text replacement - "Abhirāma:" to "'''Abhirāma:'''"

2023-10-05T04:26:47Z

Text replacement - "Abhirāma:" to "'''Abhirāma:'''"

← Older revision		Revision as of 04:26, 5 October 2023
Line 1,165:		Line 1,165:
	Sac-cid-ānanda: Heart strength. To clean the cough also. The mental strength.		Sac-cid-ānanda: Heart strength. To clean the cough also. The mental strength.

	Abhirāma: But where can we get the real mask?		'''Abhirāma:''' But where can we get the real mask?

	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' Bhāgavatāśraya's supposed to be . . . (break) (end)		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' Bhāgavatāśraya's supposed to be . . . (break) (end)

RasaRasika: Text replacement - "Hari-śauri:" to "'''Hari-śauri:'''"

2023-10-05T03:49:15Z

Text replacement - "Hari-śauri:" to "'''Hari-śauri:'''"

RasaRasika: Text replacement - "Brahmānanda:" to "'''Brahmānanda:'''"

2023-10-05T03:40:08Z

Text replacement - "Brahmānanda:" to "'''Brahmānanda:'''"

← Older revision		Revision as of 03:40, 5 October 2023
Line 1,031:		Line 1,031:
	Sac-cid-ānanda: <span style="color:#ff9933">Hya, basak pata . . .</span> <span style="color:#128807">(Yes, the ''Vasaka'' leaf . . .)</span>		Sac-cid-ānanda: <span style="color:#ff9933">Hya, basak pata . . .</span> <span style="color:#128807">(Yes, the ''Vasaka'' leaf . . .)</span>

	Brahmānanda: Codeine?		'''Brahmānanda:''' Codeine?

	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' Must have codeine.		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' Must have codeine.
Line 1,055:		Line 1,055:
	'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Madhur bhag ta komiye deben . . . bish phota na diye, dash phota . . . dash phota deben madhu.</span> <span style="color:#128807">(Decrease the amount of honey . . . giving 10 drops instead of 20 drops . . . give 10 drops of honey.)</span>		'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Madhur bhag ta komiye deben . . . bish phota na diye, dash phota . . . dash phota deben madhu.</span> <span style="color:#128807">(Decrease the amount of honey . . . giving 10 drops instead of 20 drops . . . give 10 drops of honey.)</span>

	Brahmānanda: It causes . . . (indistinct) . . . but it also knocks you out. (whispered conversations between devotees in background)		'''Brahmānanda:''' It causes . . . (indistinct) . . . but it also knocks you out. (whispered conversations between devotees in background)

	'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Matra kamay nen</span> <span style="color:#128807">(Decrease the quantity)</span> . . . (indistinct)		'''Kavirāja:''' <span style="color:#ff9933">Matra kamay nen</span> <span style="color:#128807">(Decrease the quantity)</span> . . . (indistinct)

RasaRasika: Text replacement - "Kavirāja:" to "'''Kavirāja:'''"

2023-10-05T03:28:52Z

Text replacement - "Kavirāja:" to "'''Kavirāja:'''"

Show changes

← Older revision		Revision as of 03:49, 5 October 2023
Line 655:		Line 655:
	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' (laughs) (aside to Hari-śauri) That Bombay ''kavirāja'' was also hopeless.		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' (laughs) (aside to Hari-śauri) That Bombay ''kavirāja'' was also hopeless.

	Hari-śauri: Today's was as well?		'''Hari-śauri:''' Today's was as well?

	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' No, no. That Bombay ''kavirāja'' was a businessman. He had a Seiko watch on, special Cross pen, ''pān'' in the mouth. He was a ''pākā bāniyā''. (Prabhupāda coughs up mucus) This man appears to be a genuine ''kavirāja''.		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' No, no. That Bombay ''kavirāja'' was a businessman. He had a Seiko watch on, special Cross pen, ''pān'' in the mouth. He was a ''pākā bāniyā''. (Prabhupāda coughs up mucus) This man appears to be a genuine ''kavirāja''.
Line 759:		Line 759:
	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' Yeah.		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' Yeah.

	Hari-śauri: Not to what?		'''Hari-śauri:''' Not to what?

	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' Not to deposit. Yes. He said that to me today. He said: "Now your fixed deposits are decreasing, and your bank balances in all accounts are very minimal." The manager said this to me today.		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' Not to deposit. Yes. He said that to me today. He said: "Now your fixed deposits are decreasing, and your bank balances in all accounts are very minimal." The manager said this to me today.
Line 779:		Line 779:
	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' Um-hmm. Very good and straightforward.		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' Um-hmm. Very good and straightforward.

	Hari-śauri: These people here, because they're small-time and because you're such a good customer that they're scared that their reputation with the bigger bank will become spoiled if you take money out and don't deposit. They're very keen. It's a false prestige thing for themselves to try to keep your money in their bank. There's so much personal motivation there, now they're making us their servant.		'''Hari-śauri:''' These people here, because they're small-time and because you're such a good customer that they're scared that their reputation with the bigger bank will become spoiled if you take money out and don't deposit. They're very keen. It's a false prestige thing for themselves to try to keep your money in their bank. There's so much personal motivation there, now they're making us their servant.

	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' This one Dr. Sharma wanted to open a Gurukula account. So they told him, "You have no authority whatsoever. Bhagatjī has no authority, Akṣayānanda has no authority, Gopāla . . . only Prabhupāda has all authority." The funny thing about this, Śrīla Prabhupāda, is that according to our memorandum, they're not correct. Actually, according to the memorandum, two members of the Bureau can pass a resolution to open an account. But the most amazing thing is they don't accept the Bureau. They accept something called the Governing Body, which legally in India doesn't have any weight. And when I tried to explain to them that there's a memorandum and there's a Bureau, they said, "We don't accept it. Everything is Prabhupāda, and he's the chairman of the Governing Body." When I told this to Girirāja, Girirāja just laughed and said that . . .		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' This one Dr. Sharma wanted to open a Gurukula account. So they told him, "You have no authority whatsoever. Bhagatjī has no authority, Akṣayānanda has no authority, Gopāla . . . only Prabhupāda has all authority." The funny thing about this, Śrīla Prabhupāda, is that according to our memorandum, they're not correct. Actually, according to the memorandum, two members of the Bureau can pass a resolution to open an account. But the most amazing thing is they don't accept the Bureau. They accept something called the Governing Body, which legally in India doesn't have any weight. And when I tried to explain to them that there's a memorandum and there's a Bureau, they said, "We don't accept it. Everything is Prabhupāda, and he's the chairman of the Governing Body." When I told this to Girirāja, Girirāja just laughed and said that . . .
Line 791:		Line 791:
	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' All right. They need his specimen signature anyway, so that will be a good reason to go. Actually, most customers they have are small, so they're afraid of the bank. But a Society like ours with so many connections in Delhi and other places doesn't have to be in the same position as an individual.		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' All right. They need his specimen signature anyway, so that will be a good reason to go. Actually, most customers they have are small, so they're afraid of the bank. But a Society like ours with so many connections in Delhi and other places doesn't have to be in the same position as an individual.

	Hari-śauri: These men here, they want some false prestige for keeping Prabhupāda as . . .		'''Hari-śauri:''' These men here, they want some false prestige for keeping Prabhupāda as . . .

	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' They want the money also.		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' They want the money also.

	Hari-śauri: Yes. They want to use the money in the bank.		'''Hari-śauri:''' Yes. They want to use the money in the bank.

	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' That's the point. They get elevated positions.		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' That's the point. They get elevated positions.

	Hari-śauri: Yes. Advertises them very nicely without . . .		'''Hari-śauri:''' Yes. Advertises them very nicely without . . .

	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' And they get raises. They get promotions. But they've lost money instead of gotten more, because of the way they've dealt with Prabhupāda.		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' And they get raises. They get promotions. But they've lost money instead of gotten more, because of the way they've dealt with Prabhupāda.

	Hari-śauri: Mean consciousness. ''Kṛpaṇas''.		'''Hari-śauri:''' Mean consciousness. ''Kṛpaṇas''.

	'''Tamāla Kṛṣṇa:''' I didn't want you to have to get involved again, Śrīla Prabhupāda, with them. I really, you know . . .		'''Tamāla Kṛṣṇa:''' I didn't want you to have to get involved again, Śrīla Prabhupāda, with them. I really, you know . . .