CC Antya 14.21 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-19T19:50:11Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:50, 19 February 2024
Line 17:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''prabhura''~~—of~~ Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''vilamba''~~—delay~~; ''dekhi''~~'—seeing~~; ''govinda''~~—Govinda~~; ''jāgāilā''~~—caused~~ to awaken; ''jāgile''~~—when~~ He awoke; ''svapna-jñāna haila''~~—could~~ understand that it was a dream; ''prabhu''~~—Śrī~~ Caitanya Mahāprabhu; ''duḥkhī hailā''~~—became~~ unhappy.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhura&tab=syno_o&ds=1 prabhura]'' — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vilamba&tab=syno_o&ds=1 vilamba]'' — delay; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhi&tab=syno_o&ds=1 dekhi]'' — seeing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=govinda&tab=syno_o&ds=1 govinda]'' — Govinda; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāgāilā&tab=syno_o&ds=1 jāgāilā]'' — caused to awaken; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāgile&tab=syno_o&ds=1 jāgile]'' — when He awoke; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svapna&tab=syno_o&ds=1 svapna]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jñāna&tab=syno_o&ds=1 jñāna] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — could understand that it was a dream; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duḥkhī&tab=syno_o&ds=1 duḥkhī] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hailā&tab=syno_o&ds=1 hailā]'' — became unhappy.
	</div>		</div>

Navakishora Mukunda at 03:40, 23 September 2021

2021-09-23T03:40:17Z

← Older revision		Revision as of 03:40, 23 September 2021
Line 1:		Line 1:
	{{~~CC_Header~~\|{{~~PAGENAME}}~~}}		[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 14\|C021]]
			<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta\|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya\|Antya-līlā]] - [[CC Antya 14\|Chapter 14: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Feelings of Separation from Kṛṣṇa]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Antya 14.20\|Antya-līlā 14.20]] '''[[CC Antya 14.20\|Antya-līlā 14.20]] - [[CC Antya 14.22\|Antya-līlā 14.22]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Antya 14.22\|Antya-līlā 14.22]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Antya 14.21\|CC 1975\|CC 1996}}
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 21 ====		==== TEXT 21 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	prabhura vilamba ~~dekhi’~~ govinda jāgāilā~~<br>~~		:prabhura vilamba dekhi' govinda jāgāilā
	jāgile ~~‘svapna’~~-jñāna haila, prabhu duḥkhī hailā~~<br>~~		:jāgile 'svapna'-jñāna haila, prabhu duḥkhī hailā
	</div>		</div>

Line 12:		Line 16:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~prabhura—of~~ Śrī Caitanya Mahāprabhu; ~~vilamba—delay~~; ~~dekhi’—seeing~~; ~~govinda—Govinda~~; ~~jāgāilā—caused~~ to awaken; ~~jāgile—when~~ He awoke; svapna-jñāna ~~haila—could~~ understand that it was a dream; ~~prabhu—Śrī~~ Caitanya Mahāprabhu; duḥkhī ~~hailā—became~~ unhappy.		''prabhura''—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''vilamba''—delay; ''dekhi'''—seeing; ''govinda''—Govinda; ''jāgāilā''—caused to awaken; ''jāgile''—when He awoke; ''svapna-jñāna haila''—could understand that it was a dream; ''prabhu''—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''duḥkhī hailā''—became unhappy.
	</div>		</div>

Line 19:		Line 23:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	When Govinda saw that the Lord had not yet risen, he awakened Him. Understanding that He had only been dreaming, the Lord was somewhat unhappy.		When Govinda saw that the Lord had not yet risen, he awakened Him. Understanding that He had only been dreaming, the Lord was somewhat unhappy.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{CC_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=CC Antya 14.20\|Antya-līlā 14.20]] '''[[CC Antya 14.20\|Antya-līlā 14.20]] - [[CC Antya 14.22\|Antya-līlā 14.22]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Antya 14.22\|Antya-līlā 14.22]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-20T16:14:14Z

1 revision(s)

New page

{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}

==== TEXT 21 ====

<div id="text">
prabhura vilamba dekhi’ govinda jāgāilā<br>
jāgile ‘svapna’-jñāna haila, prabhu duḥkhī hailā<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; vilamba—delay; dekhi’—seeing; govinda—Govinda; jāgāilā—caused to awaken; jāgile—when He awoke; svapna-jñāna haila—could understand that it was a dream; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; duḥkhī hailā—became unhappy.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
When Govinda saw that the Lord had not yet risen, he awakened Him. Understanding that He had only been dreaming, the Lord was somewhat unhappy.
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}