CC Antya 4.153 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-19T20:32:25Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 20:32, 19 February 2024
Line 17:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''tāhāte''~~—over~~ and above this; ''āmāra''~~—my~~; ''aṅge''~~—on~~ the body; ''kaṇḍu-rasā''~~—from~~ wet, itching sores; ''rakta''~~—blood~~; ''cale''~~—runs~~; ''tomāra aṅge lāge''~~—touches~~ Your body; ''tabu''~~—still~~; ''sparśaha''~~—touch~~; ''tumi''~~—You~~; ''bale''~~—by~~ force.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhāte&tab=syno_o&ds=1 tāhāte]'' — over and above this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmāra&tab=syno_o&ds=1 āmāra]'' — my; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅge&tab=syno_o&ds=1 aṅge]'' — on the body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaṇḍu&tab=syno_o&ds=1 kaṇḍu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rasā&tab=syno_o&ds=1 rasā]'' — from wet, itching sores; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rakta&tab=syno_o&ds=1 rakta]'' — blood; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cale&tab=syno_o&ds=1 cale]'' — runs; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅge&tab=syno_o&ds=1 aṅge] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lāge&tab=syno_o&ds=1 lāge]'' — touches Your body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tabu&tab=syno_o&ds=1 tabu]'' — still; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sparśaha&tab=syno_o&ds=1 sparśaha]'' — touch; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tumi&tab=syno_o&ds=1 tumi]'' — You; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bale&tab=syno_o&ds=1 bale]'' — by force.
	</div>		</div>

Soham at 04:42, 25 September 2021

2021-09-25T04:42:09Z

← Older revision		Revision as of 04:42, 25 September 2021
Line 1:		Line 1:
	{{~~CC_Header~~\|{{~~PAGENAME}}~~}}		[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 04]]
			<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta\|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya\|Antya-līlā]] - [[CC Antya 4\|Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Antya 4.152\|Antya-līlā 4.152]] '''[[CC Antya 4.152\|Antya-līlā 4.152]] - [[CC Antya 4.154\|Antya-līlā 4.154]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Antya 4.154\|Antya-līlā 4.154]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Antya 4.153\|CC 1975\|CC 1996}}
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 153 ====		==== TEXT 153 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	tāhāte āmāra aṅge kaṇḍu-rasā-rakta cale~~<br>~~		:tāhāte āmāra aṅge kaṇḍu-rasā-rakta cale
	tomāra aṅge lāge, tabu sparśaha tumi bale~~<br>~~		:tomāra aṅge lāge, tabu sparśaha tumi bale
	</div>		</div>

Line 12:		Line 16:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~tāhāte—over~~ and above this; ~~āmāra—my~~; ~~aṅge—on~~ the body; kaṇḍu-~~rasā—from~~ wet, itching sores; ~~rakta—blood~~; ~~cale—runs,~~ tomāra aṅge ~~lāge—touches~~ Your body; ~~tabu—still~~; ~~sparśaha—touch~~; ~~tumi—You~~; ~~bale—by~~ force.		''tāhāte''—over and above this; ''āmāra''—my; ''aṅge''—on the body; ''kaṇḍu-rasā''—from wet, itching sores; ''rakta''—blood; ''cale''—runs; ''tomāra aṅge lāge''—touches Your body; ''tabu''—still; ''sparśaha''—touch; ''tumi''—You; ''bale''—by force.
	</div>		</div>

Line 19:		Line 23:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	~~“Moreover~~, blood is running from infected itching sores on my body, smearing Your body with moisture, but still You touch me by force.		"Moreover, blood is running from infected itching sores on my body, smearing Your body with moisture, but still You touch me by force.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{CC_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=CC Antya 4.152\|Antya-līlā 4.152]] '''[[CC Antya 4.152\|Antya-līlā 4.152]] - [[CC Antya 4.154\|Antya-līlā 4.154]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Antya 4.154\|Antya-līlā 4.154]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-20T16:08:01Z

1 revision(s)

New page

{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}

==== TEXT 153 ====

<div id="text">
tāhāte āmāra aṅge kaṇḍu-rasā-rakta cale<br>
tomāra aṅge lāge, tabu sparśaha tumi bale<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
tāhāte—over and above this; āmāra—my; aṅge—on the body; kaṇḍu-rasā—from wet, itching sores; rakta—blood; cale—runs, tomāra aṅge lāge—touches Your body; tabu—still; sparśaha—touch; tumi—You; bale—by force.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
“Moreover, blood is running from infected itching sores on my body, smearing Your body with moisture, but still You touch me by force.
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}