CC Antya 4.43 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-19T20:36:23Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 20:36, 19 February 2024
Line 17:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''tabe''~~—at~~ that time; ''āmi-duṅhe''~~—both~~ of us; ''tāre''~~—him~~; ''āliṅgana kailuṅ''~~—embraced~~; ''sādhu''~~—very~~ good; ''dṛḍha''~~—very~~ determined; ''bhakti''~~—devotion~~; ''tomāra''~~—your~~; ''kahi'' ~~'—saying~~; ''praśaṁsiluṅ''~~—we~~ praised.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tabe&tab=syno_o&ds=1 tabe]'' — at that time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmi&tab=syno_o&ds=1 āmi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duṅhe&tab=syno_o&ds=1 duṅhe]'' — both of us; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāre&tab=syno_o&ds=1 tāre]'' — him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āliṅgana&tab=syno_o&ds=1 āliṅgana] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kailuṅ&tab=syno_o&ds=1 kailuṅ]'' — embraced; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sādhu&tab=syno_o&ds=1 sādhu]'' — very good; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dṛḍha&tab=syno_o&ds=1 dṛḍha]'' — very determined; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhakti&tab=syno_o&ds=1 bhakti]'' — devotion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra]'' — your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahi&tab=syno_o&ds=1 kahi] '' — saying; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=praśaṁsiluṅ&tab=syno_o&ds=1 praśaṁsiluṅ]'' — we praised.
	</div>		</div>

Soham at 15:30, 24 September 2021

2021-09-24T15:30:59Z

← Older revision		Revision as of 15:30, 24 September 2021
Line 1:		Line 1:
	{{~~CC_Header~~\|{{~~PAGENAME}}~~}}		[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 04\|C043]]
			<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta\|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya\|Antya-līlā]] - [[CC Antya 4\|Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Antya 4.42\|Antya-līlā 4.42]] '''[[CC Antya 4.42\|Antya-līlā 4.42]] - [[CC Antya 4.44\|Antya-līlā 4.44]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Antya 4.44\|Antya-līlā 4.44]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Antya 4.43\|CC 1975\|CC 1996}}
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 43 ====		==== TEXT 43 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	tabe āmi-duṅhe tāre āliṅgana kailuṅ~~<br>~~		:tabe āmi-duṅhe tāre āliṅgana kailuṅ
	~~’sādhu~~, dṛḍha-bhakti tomāra ~~‘—kahi’~~ praśaṁsiluṅ~~<br>~~		:'sādhu, dṛḍha-bhakti tomāra '—kahi' praśaṁsiluṅ
	</div>		</div>

Line 12:		Line 16:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~tabe—at~~ that time; āmi-~~duṅhe—both~~ of us; ~~tāre—him~~; āliṅgana ~~kailuṅ—embraced~~; ~~sādhu—very~~ good; ~~dṛḍha—very~~ determined; ~~bhakti—devotion~~; ~~tomāra—your~~; ~~kahi’—saying~~; ~~praśaṁsiluṅ—we~~ praised.		''tabe''—at that time; ''āmi-duṅhe''—both of us; ''tāre''—him; ''āliṅgana kailuṅ''—embraced; ''sādhu''—very good; ''dṛḍha''—very determined; ''bhakti''—devotion; ''tomāra''—your; ''kahi'' '—saying; ''praśaṁsiluṅ''—we praised.
	</div>		</div>

Line 19:		Line 23:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	~~“Upon~~ hearing this, we each embraced him and encouraged him by saying, ~~‘You~~ are a great saintly devotee, for your determination in devotional service is fixed.’ In this way we praised him.		"Upon hearing this, we each embraced him and encouraged him by saying, 'You are a great saintly devotee, for your determination in devotional service is fixed.' In this way we praised him.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{CC_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=CC Antya 4.42\|Antya-līlā 4.42]] '''[[CC Antya 4.42\|Antya-līlā 4.42]] - [[CC Antya 4.44\|Antya-līlā 4.44]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Antya 4.44\|Antya-līlā 4.44]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-20T16:07:44Z

1 revision(s)

New page

{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}

==== TEXT 43 ====

<div id="text">
tabe āmi-duṅhe tāre āliṅgana kailuṅ<br>
’sādhu, dṛḍha-bhakti tomāra ‘—kahi’ praśaṁsiluṅ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
tabe—at that time; āmi-duṅhe—both of us; tāre—him; āliṅgana kailuṅ—embraced; sādhu—very good; dṛḍha—very determined; bhakti—devotion; tomāra—your; kahi’—saying; praśaṁsiluṅ—we praised.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
“Upon hearing this, we each embraced him and encouraged him by saying, ‘You are a great saintly devotee, for your determination in devotional service is fixed.’ In this way we praised him.
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}