CC Antya 9.98 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-19T21:07:26Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:07, 19 February 2024
Line 17:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''rājā kahe''~~—the~~ King replied; ''tāre''~~—to~~ him; ''āmi''—I; ''duḥkha''~~—unhappiness~~; ''nāhi diye''~~—have~~ no desire to give; ''cāṅge caḍā''~~—the~~ raising on the ''cāṅga''; ''khaḍge''~~—on~~ the swords; ''ḍārā''~~—the~~ throwing; ''āmi''—I; ''nā jāniye''~~—did~~ not know.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājā&tab=syno_o&ds=1 rājā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — the King replied; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāre&tab=syno_o&ds=1 tāre]'' — to him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmi&tab=syno_o&ds=1 āmi]'' — I; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duḥkha&tab=syno_o&ds=1 duḥkha]'' — unhappiness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=diye&tab=syno_o&ds=1 diye]'' — have no desire to give; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāṅge&tab=syno_o&ds=1 cāṅge] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caḍā&tab=syno_o&ds=1 caḍā]'' — the raising on the ''cāṅga''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=khaḍge&tab=syno_o&ds=1 khaḍge]'' — on the swords; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ḍārā&tab=syno_o&ds=1 ḍārā]'' — the throwing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmi&tab=syno_o&ds=1 āmi]'' — I; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāniye&tab=syno_o&ds=1 jāniye]'' — did not know.
	</div>		</div>

Soham at 05:27, 22 September 2021

2021-09-22T05:27:02Z

← Older revision		Revision as of 05:27, 22 September 2021
Line 1:		Line 1:
	{{~~CC_Header~~\|{{~~PAGENAME}}~~}}		[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 09\|C098]]
			<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta\|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya\|Antya-līlā]] - [[CC Antya 9\|Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Antya 9.97\|Antya-līlā 9.97]] '''[[CC Antya 9.97\|Antya-līlā 9.97]] - [[CC Antya 9.99\|Antya-līlā 9.99]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Antya 9.99\|Antya-līlā 9.99]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Antya 9.98\|CC 1975\|CC 1996}}
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 98 ====		==== TEXT 98 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	rājā kahe,~~—“tāre~~ āmi duḥkha nāhi diye~~<br>~~		:rājā kahe,—"tāre āmi duḥkha nāhi diye
	cāṅge caḍā, khaḍge ḍārā,—āmi nā jāniye~~<br>~~		:cāṅge caḍā, khaḍge ḍārā,—āmi nā jāniye
	</div>		</div>

Line 12:		Line 16:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	rājā ~~kahe—the~~ King replied; ~~tāre—to~~ him; ~~āmi—I~~; ~~duḥkha—unhappiness~~; nāhi ~~diye—have~~ no desire to give; cāṅge ~~caḍā—the~~ raising on the cāṅga; ~~khaḍge—on~~ the swords; ~~ḍārā—the~~ throwing; ~~āmi—I~~; nā ~~jāniye—did~~ not know.		''rājā kahe''—the King replied; ''tāre''—to him; ''āmi''—I; ''duḥkha''—unhappiness; ''nāhi diye''—have no desire to give; ''cāṅge caḍā''—the raising on the ''cāṅga''; ''khaḍge''—on the swords; ''ḍārā''—the throwing; ''āmi''—I; ''nā jāniye''—did not know.
	</div>		</div>

Line 19:		Line 23:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	The King replied, “I had no desire to give pain to Gopīnātha Paṭṭanāyaka and his family, nor did I know about his being lifted onto the cāṅga to be thrown on the swords and killed.		The King replied, "I had no desire to give pain to Gopīnātha Paṭṭanāyaka and his family, nor did I know about his being lifted onto the cāṅga to be thrown on the swords and killed.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{CC_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=CC Antya 9.97\|Antya-līlā 9.97]] '''[[CC Antya 9.97\|Antya-līlā 9.97]] - [[CC Antya 9.99\|Antya-līlā 9.99]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Antya 9.99\|Antya-līlā 9.99]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-20T16:12:16Z

1 revision(s)

New page

{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}

==== TEXT 98 ====

<div id="text">
rājā kahe,—“tāre āmi duḥkha nāhi diye<br>
cāṅge caḍā, khaḍge ḍārā,—āmi nā jāniye<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
rājā kahe—the King replied; tāre—to him; āmi—I; duḥkha—unhappiness; nāhi diye—have no desire to give; cāṅge caḍā—the raising on the cāṅga; khaḍge—on the swords; ḍārā—the throwing; āmi—I; nā jāniye—did not know.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
The King replied, “I had no desire to give pain to Gopīnātha Paṭṭanāyaka and his family, nor did I know about his being lifted onto the cāṅga to be thrown on the swords and killed.
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}