CC Madhya 1.170 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-19T21:09:57Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:09, 19 February 2024
Line 17:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''kājī''~~—magistrate~~; ''yavana''~~—Muslim~~; ''ihāra''~~—of~~ Him; ''nā''~~—do~~ not; ''kariha''~~—make~~; ''hiṁsana''~~—jealousy~~; ''āpana-icchāya''~~—at~~ His own will; ''buluna''~~—let~~ Him go; ''yāhāṅ''~~—wherever~~; ''uṅhāra''~~—of~~ Him; ''mana''~~—mind~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kājī&tab=syno_o&ds=1 kājī]'' — magistrate; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yavana&tab=syno_o&ds=1 yavana]'' — Muslim; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ihāra&tab=syno_o&ds=1 ihāra]'' — of Him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā]'' — do not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kariha&tab=syno_o&ds=1 kariha]'' — make; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hiṁsana&tab=syno_o&ds=1 hiṁsana]'' — jealousy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āpana&tab=syno_o&ds=1 āpana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=icchāya&tab=syno_o&ds=1 icchāya]'' — at His own will; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=buluna&tab=syno_o&ds=1 buluna]'' — let Him go; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāhāṅ&tab=syno_o&ds=1 yāhāṅ]'' — wherever; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uṅhāra&tab=syno_o&ds=1 uṅhāra]'' — of Him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mana&tab=syno_o&ds=1 mana]'' — mind.
	</div>		</div>

Soham at 06:24, 23 July 2021

2021-07-23T06:24:13Z

← Older revision		Revision as of 06:24, 23 July 2021
Line 1:		Line 1:
	{{~~CC_Header~~\|{{~~PAGENAME}}~~}}		[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 01\|C170]]
			<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta\|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya\|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 1\|Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 1.169\|Madhya-līlā 1.169]] '''[[CC Madhya 1.169\|Madhya-līlā 1.169]] - [[CC Madhya 1.171\|Madhya-līlā 1.171]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 1.171\|Madhya-līlā 1.171]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Madhya 1.170\|CC 1975\|CC 1996}}
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 170 ====		==== TEXT 170 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	kājī, yavana ihāra nā kariha hiṁsana~~<br>~~		:kājī, yavana ihāra nā kariha hiṁsana
	āpana-icchāya buluna, yāhāṅ uṅhāra mana~~<br>~~		:āpana-icchāya buluna, yāhāṅ uṅhāra mana
	</div>		</div>

Line 12:		Line 16:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~kājī—magistrate~~; ~~yavana—Muslim~~; ~~ihāra—of~~ Him; ~~nā—do~~ not; ~~kariha—make~~; ~~hiṁsana—jealousy~~; āpana-~~icchāya—at~~ His own will; ~~buluna—let~~ Him go; ~~yāhāṅ—wherever~~; ~~uṅhāra—of~~ Him; ~~mana—mind~~.		''kājī''—magistrate; ''yavana''—Muslim; ''ihāra''—of Him; ''nā''—do not; ''kariha''—make; ''hiṁsana''—jealousy; ''āpana-icchāya''—at His own will; ''buluna''—let Him go; ''yāhāṅ''—wherever; ''uṅhāra''—of Him; ''mana''—mind.
	</div>		</div>

Line 19:		Line 23:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	The Muslim King ordered the magistrate, “Do not disturb this Hindu prophet out of jealousy. Let Him do His own will wherever He likes.”		The Muslim King ordered the magistrate, “Do not disturb this Hindu prophet out of jealousy. Let Him do His own will wherever He likes.”
	</div>		</div>
Line 26:		Line 30:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	Even a Muslim king could understand Śrī Caitanya Mahāprabhu’s transcendental position as a prophet; therefore he ordered the local magistrate not to disturb Him but to let Him do whatever He liked.		Even a Muslim king could understand Śrī Caitanya Mahāprabhu’s transcendental position as a prophet; therefore he ordered the local magistrate not to disturb Him but to let Him do whatever He liked.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{CC_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 1.169\|Madhya-līlā 1.169]] '''[[CC Madhya 1.169\|Madhya-līlā 1.169]] - [[CC Madhya 1.171\|Madhya-līlā 1.171]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 1.171\|Madhya-līlā 1.171]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-18T23:17:55Z

1 revision(s)

New page

{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}

==== TEXT 170 ====

<div id="text">
kājī, yavana ihāra nā kariha hiṁsana<br>
āpana-icchāya buluna, yāhāṅ uṅhāra mana<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
kājī—magistrate; yavana—Muslim; ihāra—of Him; nā—do not; kariha—make; hiṁsana—jealousy; āpana-icchāya—at His own will; buluna—let Him go; yāhāṅ—wherever; uṅhāra—of Him; mana—mind.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
The Muslim King ordered the magistrate, “Do not disturb this Hindu prophet out of jealousy. Let Him do His own will wherever He likes.”
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
Even a Muslim king could understand Śrī Caitanya Mahāprabhu’s transcendental position as a prophet; therefore he ordered the local magistrate not to disturb Him but to let Him do whatever He liked.
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}