CC Madhya 11.214 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-19T21:26:25Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:26, 19 February 2024
Line 17:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''sandhyā-dhūpa''—''dhūpa-ārati'' just in the beginning of the evening; ''~~dekhi~~''~~’—they~~ all saw; ''ārambhilā''~~—began~~; ''saṅkīrtana''~~—congregational~~ chanting; ''paḍichā''~~—the~~ inspector of the temple; ''~~āsi~~''~~’—coming~~; ''sabāre''~~—unto~~ everyone; ''dila''~~—offered~~; ''mālya-candana''~~—flower~~ garlands and sandalwood pulp.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sandhyā&tab=syno_o&ds=1 sandhyā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhūpa&tab=syno_o&ds=1 dhūpa]'' — ''dhūpa-ārati'' just in the beginning of the evening; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhi’&tab=syno_o&ds=1 dekhi’]'' — they all saw; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ārambhilā&tab=syno_o&ds=1 ārambhilā]'' — began; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṅkīrtana&tab=syno_o&ds=1 saṅkīrtana]'' — congregational chanting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paḍichā&tab=syno_o&ds=1 paḍichā]'' — the inspector of the temple; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsi’&tab=syno_o&ds=1 āsi’]'' — coming; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabāre&tab=syno_o&ds=1 sabāre]'' — unto everyone; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dila&tab=syno_o&ds=1 dila]'' — offered; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mālya&tab=syno_o&ds=1 mālya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=candana&tab=syno_o&ds=1 candana]'' — flower garlands and sandalwood pulp.
	</div>		</div>

Kritika at 16:42, 6 August 2021

2021-08-06T16:42:13Z

← Older revision		Revision as of 16:42, 6 August 2021
Line 1:		Line 1:
	{{~~CC_Header~~\|{{~~PAGENAME}}~~}}		[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 11\|C214]]
			<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta\|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya\|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 11\|Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 11.213\|Madhya-līlā 11.213]] '''[[CC Madhya 11.213\|Madhya-līlā 11.213]] - [[CC Madhya 11.215\|Madhya-līlā 11.215]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 11.215\|Madhya-līlā 11.215]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Madhya 11.214\|CC 1975\|CC 1996}}
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 214 ====		==== TEXT 214 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	sandhyā-dhūpa dekhi’ ārambhilā saṅkīrtana~~<br>~~		:sandhyā-dhūpa dekhi’ ārambhilā saṅkīrtana
	paḍichā āsi’ sabāre dila mālya-candana~~<br>~~		:paḍichā āsi’ sabāre dila mālya-candana
	</div>		</div>

Line 12:		Line 16:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	sandhyā-~~dhūpa—dhūpa~~-ārati just in the beginning of the evening; ~~dekhi’—they~~ all saw; ~~ārambhilā—began~~; ~~saṅkīrtana—congregational~~ chanting; ~~paḍichā—the~~ inspector of the temple; ~~āsi’—coming~~; ~~sabāre—unto~~ everyone; ~~dila—offered~~; mālya-~~candana—flower~~ garlands and sandalwood pulp.		''sandhyā-dhūpa''—''dhūpa-ārati'' just in the beginning of the evening; ''dekhi''’—they all saw; ''ārambhilā''—began; ''saṅkīrtana''—congregational chanting; ''paḍichā''—the inspector of the temple; ''āsi''’—coming; ''sabāre''—unto everyone; ''dila''—offered; ''mālya-candana''—flower garlands and sandalwood pulp.
	</div>		</div>

Line 19:		Line 23:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	After seeing the dhūpa-ārati of the Lord, they all began congregational chanting. Then the paḍichā, the superintendent of the temple, came and offered flower garlands and sandalwood pulp to everyone.		After seeing the dhūpa-ārati of the Lord, they all began congregational chanting. Then the paḍichā, the superintendent of the temple, came and offered flower garlands and sandalwood pulp to everyone.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{CC_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 11.213\|Madhya-līlā 11.213]] '''[[CC Madhya 11.213\|Madhya-līlā 11.213]] - [[CC Madhya 11.215\|Madhya-līlā 11.215]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 11.215\|Madhya-līlā 11.215]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-18T23:26:02Z

1 revision(s)

New page

{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}

==== TEXT 214 ====

<div id="text">
sandhyā-dhūpa dekhi’ ārambhilā saṅkīrtana<br>
paḍichā āsi’ sabāre dila mālya-candana<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
sandhyā-dhūpa—dhūpa-ārati just in the beginning of the evening; dekhi’—they all saw; ārambhilā—began; saṅkīrtana—congregational chanting; paḍichā—the inspector of the temple; āsi’—coming; sabāre—unto everyone; dila—offered; mālya-candana—flower garlands and sandalwood pulp.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
After seeing the dhūpa-ārati of the Lord, they all began congregational chanting. Then the paḍichā, the superintendent of the temple, came and offered flower garlands and sandalwood pulp to everyone.
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}