CC Madhya 16.199 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-19T22:04:18Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 22:04, 19 February 2024
Line 17:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''mantreśvara''~~—named~~ Mantreśvara; ''duṣṭa-nade''~~—at~~ a dangerous spot in the river; ''pāra karāila''~~—arranged~~ to cross; ''pichaldā paryanta''~~—up~~ to the place named Pichaldā; ''sei''~~—that~~; ''yavana''~~—Muslim~~ governor; ''āila''~~—accompanied~~ Śrī Caitanya Mahāprabhu.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mantreśvara&tab=syno_o&ds=1 mantreśvara]'' — named Mantreśvara; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duṣṭa&tab=syno_o&ds=1 duṣṭa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nade&tab=syno_o&ds=1 nade]'' — at a dangerous spot in the river; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāra&tab=syno_o&ds=1 pāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karāila&tab=syno_o&ds=1 karāila]'' — arranged to cross; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pichaldā&tab=syno_o&ds=1 pichaldā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paryanta&tab=syno_o&ds=1 paryanta]'' — up to the place named Pichaldā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sei&tab=syno_o&ds=1 sei]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yavana&tab=syno_o&ds=1 yavana]'' — Muslim governor; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āila&tab=syno_o&ds=1 āila]'' — accompanied Śrī Caitanya Mahāprabhu.
	</div>		</div>

LilamadhuriGopi at 03:20, 18 October 2021

2021-10-18T03:20:49Z

← Older revision		Revision as of 03:20, 18 October 2021
Line 1:		Line 1:
	{{~~CC_Header~~\|{{~~PAGENAME}}~~}}		[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 16\|C199]]
			<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta\|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya\|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 16\|Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 16.198\|Madhya-līlā 16.198]] '''[[CC Madhya 16.198\|Madhya-līlā 16.198]] - [[CC Madhya 16.200\|Madhya-līlā 16.200]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 16.200\|Madhya-līlā 16.200]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Madhya 16.199\|CC 1975\|CC 1996}}
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 199 ====		==== TEXT 199 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	~~‘mantreśvara’~~-duṣṭa-nade pāra karāila~~<br>~~		:'mantreśvara'-duṣṭa-nade pāra karāila
	~~‘pichaldā’~~ paryanta sei yavana āila~~<br>~~		:'pichaldā' paryanta sei yavana āila
	</div>		</div>

Line 12:		Line 16:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~mantreśvara—named~~ Mantreśvara; duṣṭa-~~nade—at~~ a dangerous spot in the river; pāra ~~karāila—arranged~~ to cross; pichaldā ~~paryanta—up~~ to the place named Pichaldā; ~~sei—that~~; ~~yavana—Muslim~~ governor; ~~āila—accompanied~~ Śrī Caitanya Mahāprabhu.		''mantreśvara''—named Mantreśvara; ''duṣṭa-nade''—at a dangerous spot in the river; ''pāra karāila''—arranged to cross; ''pichaldā paryanta''—up to the place named Pichaldā; ''sei''—that; ''yavana''—Muslim governor; ''āila''—accompanied Śrī Caitanya Mahāprabhu.
	</div>		</div>

Line 19:		Line 23:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	The Muslim governor accompanied Śrī Caitanya Mahāprabhu past Mantreśvara. This place was very dangerous due to pirates. He took the Lord to a place named Pichaldā, which was near Mantreśvara.		The Muslim governor accompanied Śrī Caitanya Mahāprabhu past Mantreśvara. This place was very dangerous due to pirates. He took the Lord to a place named Pichaldā, which was near Mantreśvara.
	</div>		</div>
Line 26:		Line 30:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	The very wide mouth of the Ganges near present-day Diamond Harbor was called Mantreśvara. Through the Ganges, the boat entered the Rūpa-nārāyaṇa River and reached the village of Pichaldā. Pichaldā and Mantreśvara are located very close together. After passing Mantreśvara, the Muslim governor accompanied the Lord as far as Pichaldā.		The very wide mouth of the Ganges near present-day Diamond Harbor was called Mantreśvara. Through the Ganges, the boat entered the Rūpa-nārāyaṇa River and reached the village of Pichaldā. Pichaldā and Mantreśvara are located very close together. After passing Mantreśvara, the Muslim governor accompanied the Lord as far as Pichaldā.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{CC_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 16.198\|Madhya-līlā 16.198]] '''[[CC Madhya 16.198\|Madhya-līlā 16.198]] - [[CC Madhya 16.200\|Madhya-līlā 16.200]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 16.200\|Madhya-līlā 16.200]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-18T23:30:50Z

1 revision(s)

New page

{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}

==== TEXT 199 ====

<div id="text">
‘mantreśvara’-duṣṭa-nade pāra karāila<br>
‘pichaldā’ paryanta sei yavana āila<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
mantreśvara—named Mantreśvara; duṣṭa-nade—at a dangerous spot in the river; pāra karāila—arranged to cross; pichaldā paryanta—up to the place named Pichaldā; sei—that; yavana—Muslim governor; āila—accompanied Śrī Caitanya Mahāprabhu.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
The Muslim governor accompanied Śrī Caitanya Mahāprabhu past Mantreśvara. This place was very dangerous due to pirates. He took the Lord to a place named Pichaldā, which was near Mantreśvara.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
The very wide mouth of the Ganges near present-day Diamond Harbor was called Mantreśvara. Through the Ganges, the boat entered the Rūpa-nārāyaṇa River and reached the village of Pichaldā. Pichaldā and Mantreśvara are located very close together. After passing Mantreśvara, the Muslim governor accompanied the Lord as far as Pichaldā.
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}