CC Madhya 6.134 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-19T23:39:30Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:39, 19 February 2024
Line 17:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''mukhya-artha''~~—direct~~ meaning; ''chāḍiyā''~~—giving~~ up; ''kara''~~—you~~ do; ''gauṇa-artha''~~—indirect~~ meaning; ''kalpanā''~~—imagining~~; ''abhidhā-vṛtti''~~—the~~ meaning that is understood immediately; ''chāḍi’''~~—giving~~ up; ''kara''~~—you~~ do; ''śabdera''~~—of~~ the words; ''lakṣaṇā''~~—interpretation~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mukhya&tab=syno_o&ds=1 mukhya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=artha&tab=syno_o&ds=1 artha]'' — direct meaning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chāḍiyā&tab=syno_o&ds=1 chāḍiyā]'' — giving up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kara&tab=syno_o&ds=1 kara]'' — you do; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gauṇa&tab=syno_o&ds=1 gauṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=artha&tab=syno_o&ds=1 artha]'' — indirect meaning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kalpanā&tab=syno_o&ds=1 kalpanā]'' — imagining; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhidhā&tab=syno_o&ds=1 abhidhā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛtti&tab=syno_o&ds=1 vṛtti]'' — the meaning that is understood immediately; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chāḍi’&tab=syno_o&ds=1 chāḍi’]'' — giving up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kara&tab=syno_o&ds=1 kara]'' — you do; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śabdera&tab=syno_o&ds=1 śabdera]'' — of the words; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lakṣaṇā&tab=syno_o&ds=1 lakṣaṇā]'' — interpretation.
	</div>		</div>

Soham at 09:40, 29 July 2021

2021-07-29T09:40:30Z

← Older revision		Revision as of 09:40, 29 July 2021
Line 1:		Line 1:
	{{~~CC_Header~~\|{{~~PAGENAME}}~~}}		[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 06\|C134]]
			<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta\|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya\|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 6\|Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 6.133\|Madhya-līlā 6.133]] '''[[CC Madhya 6.133\|Madhya-līlā 6.133]] - [[CC Madhya 6.135\|Madhya-līlā 6.135]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 6.135\|Madhya-līlā 6.135]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Madhya 6.134\|CC 1975\|CC 1996}}
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 134 ====		==== TEXT 134 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	mukhyārtha chāḍiyā kara gauṇārtha kalpanā~~<br>~~		:mukhyārtha chāḍiyā kara gauṇārtha kalpanā
	‘abhidhā’-vṛtti chāḍi’ kara śabdera lakṣaṇā~~<br>~~		:‘abhidhā’-vṛtti chāḍi’ kara śabdera lakṣaṇā
	</div>		</div>

Line 12:		Line 16:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	mukhya-~~artha—direct~~ meaning; ~~chāḍiyā—giving~~ up; ~~kara—you~~ do; gauṇa-~~artha—indirect~~ meaning; ~~kalpanā—imagining~~; abhidhā-~~vṛtti—the~~ meaning that is understood immediately; ~~chāḍi’—giving~~ up; ~~kara—you~~ do; ~~śabdera—of~~ the words; ~~lakṣaṇā—interpretation~~.		''mukhya-artha''—direct meaning; ''chāḍiyā''—giving up; ''kara''—you do; ''gauṇa-artha''—indirect meaning; ''kalpanā''—imagining; ''abhidhā-vṛtti''—the meaning that is understood immediately; ''chāḍi’''—giving up; ''kara''—you do; ''śabdera''—of the words; ''lakṣaṇā''—interpretation.
	</div>		</div>

Line 19:		Line 23:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	“For each sūtra the direct meaning must be accepted without interpretation. However, you simply abandon the direct meaning and proceed with your imaginative interpretation.		“For each sūtra the direct meaning must be accepted without interpretation. However, you simply abandon the direct meaning and proceed with your imaginative interpretation.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{CC_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 6.133\|Madhya-līlā 6.133]] '''[[CC Madhya 6.133\|Madhya-līlā 6.133]] - [[CC Madhya 6.135\|Madhya-līlā 6.135]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 6.135\|Madhya-līlā 6.135]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-18T23:21:19Z

1 revision(s)

New page

{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}

==== TEXT 134 ====

<div id="text">
mukhyārtha chāḍiyā kara gauṇārtha kalpanā<br>
‘abhidhā’-vṛtti chāḍi’ kara śabdera lakṣaṇā<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
mukhya-artha—direct meaning; chāḍiyā—giving up; kara—you do; gauṇa-artha—indirect meaning; kalpanā—imagining; abhidhā-vṛtti—the meaning that is understood immediately; chāḍi’—giving up; kara—you do; śabdera—of the words; lakṣaṇā—interpretation.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
“For each sūtra the direct meaning must be accepted without interpretation. However, you simply abandon the direct meaning and proceed with your imaginative interpretation.
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}