CC Madhya 7.131-132 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-19T23:48:06Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:48, 19 February 2024
Line 19:		Line 19:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''pathe yāite''~~—while~~ passing on the road; ''devālaye''~~—in~~ a temple; ''rahe''~~—He~~ stays; ''yei grāme''~~—in~~ any village; ''yāṅra ghare''~~—at~~ whose place; ''bhikṣā kare''~~—takes~~ alms or eats; ''sei mahā-jane''~~—to~~ such a great personality; ''kūrme''~~—unto~~ the ''brāhmaṇa'' Kūrma; ''yaiche''~~—just~~ as; ''rīti''~~—the~~ process; ''taiche''~~—in~~ the same way; ''kaila''~~—did~~; ''sarva-ṭhāñi''~~—in~~ all places; ''nīlācale''~~—to~~ Jagannātha Purī; ''punaḥ''~~—again~~; ''yāvat''~~—until~~; ''nā''~~—not~~; ''āilā''~~—returned~~; ''gosāñi''~~—the~~ Lord.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pathe&tab=syno_o&ds=1 pathe] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāite&tab=syno_o&ds=1 yāite]'' — while passing on the road; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devālaye&tab=syno_o&ds=1 devālaye]'' — in a temple; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rahe&tab=syno_o&ds=1 rahe]'' — He stays; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yei&tab=syno_o&ds=1 yei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=grāme&tab=syno_o&ds=1 grāme]'' — in any village; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāṅra&tab=syno_o&ds=1 yāṅra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghare&tab=syno_o&ds=1 ghare]'' — at whose place; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhikṣā&tab=syno_o&ds=1 bhikṣā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — takes alms or eats; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sei&tab=syno_o&ds=1 sei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahā&tab=syno_o&ds=1 mahā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jane&tab=syno_o&ds=1 jane]'' — to such a great personality; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kūrme&tab=syno_o&ds=1 kūrme]'' — unto the ''brāhmaṇa'' Kūrma; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaiche&tab=syno_o&ds=1 yaiche]'' — just as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rīti&tab=syno_o&ds=1 rīti]'' — the process; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=taiche&tab=syno_o&ds=1 taiche]'' — in the same way; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaila&tab=syno_o&ds=1 kaila]'' — did; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1 sarva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṭhāñi&tab=syno_o&ds=1 ṭhāñi]'' — in all places; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nīlācale&tab=syno_o&ds=1 nīlācale]'' — to Jagannātha Purī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=punaḥ&tab=syno_o&ds=1 punaḥ]'' — again; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāvat&tab=syno_o&ds=1 yāvat]'' — until; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āilā&tab=syno_o&ds=1 āilā]'' — returned; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gosāñi&tab=syno_o&ds=1 gosāñi]'' — the Lord.
	</div>		</div>

Soham at 12:55, 8 August 2021

2021-08-08T12:55:55Z

← Older revision		Revision as of 12:55, 8 August 2021
Line 1:		Line 1:
	{{~~CC_Header~~\|{{~~PAGENAME}}~~}}		[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 07\|C131]]
			<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta\|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya\|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 7\|Chapter 7: The Lord Begins His Tour of South India]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 7.130\|Madhya-līlā 7.130]] '''[[CC Madhya 7.130\|Madhya-līlā 7.130]] - [[CC Madhya 7.133\|Madhya-līlā 7.133]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 7.133\|Madhya-līlā 7.133]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Madhya 7.131-132\|CC 1975\|CC 1996}}
			{{RandomImage}}


	==== TEXTS 131-132 ====		==== TEXTS 131-132 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	pathe yāite devālaye rahe yei grāme~~<br>~~		:pathe yāite devālaye rahe yei grāme
	yāṅra ghare bhikṣā kare, sei mahā-jane~~<br>~~		:yāṅra ghare bhikṣā kare, sei mahā-jane
	kūrme yaiche rīti, taiche kaila sarva-ṭhāñi~~<br>~~		:kūrme yaiche rīti, taiche kaila sarva-ṭhāñi
	nīlācale punaḥ yāvat nā āilā gosāñi~~<br>~~		:nīlācale punaḥ yāvat nā āilā gosāñi
	</div>		</div>

Line 14:		Line 18:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	pathe ~~yāite—while~~ passing on the road; ~~devālaye—in~~ a temple; ~~rahe—He~~ stays; yei ~~grāme—in~~ any village; yāṅra ~~ghare—at~~ whose place; bhikṣā ~~kare—takes~~ alms or eats; sei mahā-~~jane—to~~ such a great personality; ~~kūrme—unto~~ the brāhmaṇa Kūrma; ~~yaiche—just~~ as; ~~rīti—the~~ process; ~~taiche—in~~ the same way; ~~kaila—did~~; sarva-~~ṭhāñi—in~~ all places; ~~nīlācale—to~~ Jagannātha Purī; ~~punaḥ—again~~; ~~yāvat—until~~; ~~nā—not~~; ~~āilā—returned~~; ~~gosāñi—the~~ Lord.		''pathe yāite''—while passing on the road; ''devālaye''—in a temple; ''rahe''—He stays; ''yei grāme''—in any village; ''yāṅra ghare''—at whose place; ''bhikṣā kare''—takes alms or eats; ''sei mahā-jane''—to such a great personality; ''kūrme''—unto the ''brāhmaṇa'' Kūrma; ''yaiche''—just as; ''rīti''—the process; ''taiche''—in the same way; ''kaila''—did; ''sarva-ṭhāñi''—in all places; ''nīlācale''—to Jagannātha Purī; ''punaḥ''—again; ''yāvat''—until; ''nā''—not; ''āilā''—returned; ''gosāñi''—the Lord.
	</div>		</div>

Line 21:		Line 25:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	While on His tour, Śrī Caitanya Mahāprabhu would spend the night at a temple or on the roadside. Whenever He accepted food from a person, He would give him the same advice He gave the brāhmaṇa named Kūrma. He adopted this process until He returned to Jagannātha Purī from His South Indian tour.		While on His tour, Śrī Caitanya Mahāprabhu would spend the night at a temple or on the roadside. Whenever He accepted food from a person, He would give him the same advice He gave the brāhmaṇa named Kūrma. He adopted this process until He returned to Jagannātha Purī from His South Indian tour.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{CC_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 7.130\|Madhya-līlā 7.130]] '''[[CC Madhya 7.130\|Madhya-līlā 7.130]] - [[CC Madhya 7.133\|Madhya-līlā 7.133]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 7.133\|Madhya-līlā 7.133]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-18T23:22:06Z

1 revision(s)

New page

{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}

==== TEXTS 131-132 ====

<div id="text">
pathe yāite devālaye rahe yei grāme<br>
yāṅra ghare bhikṣā kare, sei mahā-jane<br>
kūrme yaiche rīti, taiche kaila sarva-ṭhāñi<br>
nīlācale punaḥ yāvat nā āilā gosāñi<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
pathe yāite—while passing on the road; devālaye—in a temple; rahe—He stays; yei grāme—in any village; yāṅra ghare—at whose place; bhikṣā kare—takes alms or eats; sei mahā-jane—to such a great personality; kūrme—unto the brāhmaṇa Kūrma; yaiche—just as; rīti—the process; taiche—in the same way; kaila—did; sarva-ṭhāñi—in all places; nīlācale—to Jagannātha Purī; punaḥ—again; yāvat—until; nā—not; āilā—returned; gosāñi—the Lord.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
While on His tour, Śrī Caitanya Mahāprabhu would spend the night at a temple or on the roadside. Whenever He accepted food from a person, He would give him the same advice He gave the brāhmaṇa named Kūrma. He adopted this process until He returned to Jagannātha Purī from His South Indian tour.
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}