SB 1.7.46 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T18:13:42Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 18:13, 17 February 2024
Line 24:		Line 24:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''tat''~~—therefore~~; ''dharma-jña''~~—one~~ who is aware of the principles of religion; ''mahā-bhāga''~~—the~~ most fortunate; ''bhavadbhiḥ''~~—by~~ your good self; ''gauravam''~~—glorified~~; ''kulam''~~—the~~ family; ''vṛjinam''~~—that~~ which is painful; ''na''~~—not~~; ''arhati''~~—does~~ deserve; ''prāptum''~~—for~~ obtaining; ''pūjyam''~~—the~~ worshipable; ''vandyam''~~—respectable~~; ''abhīkṣṇaśaḥ''~~—constantly~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]'' — therefore; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dharma&tab=syno_o&ds=1 dharma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jña&tab=syno_o&ds=1 jña]'' — one who is aware of the principles of religion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahā&tab=syno_o&ds=1 mahā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāga&tab=syno_o&ds=1 bhāga]'' — the most fortunate; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhavadbhiḥ&tab=syno_o&ds=1 bhavadbhiḥ]'' — by your good self; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gauravam&tab=syno_o&ds=1 gauravam]'' — glorified; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kulam&tab=syno_o&ds=1 kulam]'' — the family; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛjinam&tab=syno_o&ds=1 vṛjinam]'' — that which is painful; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=na&tab=syno_o&ds=1 na]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arhati&tab=syno_o&ds=1 arhati]'' — does deserve; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāptum&tab=syno_o&ds=1 prāptum]'' — for obtaining; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pūjyam&tab=syno_o&ds=1 pūjyam]'' — the worshipable; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vandyam&tab=syno_o&ds=1 vandyam]'' — respectable; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhīkṣṇaśaḥ&tab=syno_o&ds=1 abhīkṣṇaśaḥ]'' — constantly.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

2020-05-25T11:55:43Z

Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

← Older revision		Revision as of 11:55, 25 May 2020
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Queen ~~Draupadi~~		\|speaker=Queen Draupadī
	\|listener=Lord ~~Krsna~~ the Supreme Personality of Godhead and Arjuna		\|listener=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead and Arjuna
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 01 Chapter 07]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Queen Draupadi - Vanisource\|010746]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 1\|First Canto]] - [[SB 1.7: The Son of Drona Punished\|Chapter 7: The Son of Droṇa Punished]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 1.7.45]] '''[[SB 1.7.45]] - [[SB 1.7.47]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 1.7.47]]</div>
			{{CompareVersions\|SB\|1.7.46\|SB 1964\|SB 1972-77}}
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 46 ====		==== TEXT 46 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	tad dharmajña mahā-bhāga~~<br>~~		:tad dharmajña mahā-bhāga
	bhavadbhir gauravaṁ kulam~~<br>~~		:bhavadbhir gauravaṁ kulam
	vṛjinaṁ nārhati prāptuṁ~~<br>~~		:vṛjinaṁ nārhati prāptuṁ
	pūjyaṁ vandyam abhīkṣṇaśaḥ~~<br>~~		:pūjyaṁ vandyam abhīkṣṇaśaḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 23:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~tat—therefore~~; dharma-~~jña—one~~ who is aware of the principles of religion; mahā-~~bhāga—the~~ most fortunate; ~~bhavadbhiḥ—by~~ your good self; ~~gauravam—glorified~~; ~~kulam—the~~ family; ~~vṛjinam—that~~ which is painful; ~~na—not~~; ~~arhati—does~~ deserve; ~~prāptum—for~~ obtaining; ~~pūjyam—the~~ worshipable; ~~vandyam—respectable~~; ~~abhīkṣṇaśaḥ—constantly~~.		''tat''—therefore; ''dharma-jña''—one who is aware of the principles of religion; ''mahā-bhāga''—the most fortunate; ''bhavadbhiḥ''—by your good self; ''gauravam''—glorified; ''kulam''—the family; ''vṛjinam''—that which is painful; ''na''—not; ''arhati''—does deserve; ''prāptum''—for obtaining; ''pūjyam''—the worshipable; ''vandyam''—respectable; ''abhīkṣṇaśaḥ''—constantly.
	</div>		</div>

Line 24:		Line 30:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	O most fortunate one who knows the principles of religion, it is not good for you to cause grief to glorious family members who are always respectable and worshipful.		O most fortunate one who knows the principles of religion, it is not good for you to cause grief to glorious family members who are always respectable and worshipful.
	</div>		</div>
Line 31:		Line 37:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	A slight insult for a respectable family is sufficient to invoke grief. Therefore, a cultured man should always be careful in dealing with worshipful family members.		A slight insult for a respectable family is sufficient to invoke grief. Therefore, a cultured man should always be careful in dealing with worshipful family members.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 1.7.45]] '''[[SB 1.7.45]] - [[SB 1.7.47]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 1.7.47]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T14:36:35Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Queen Draupadi
|listener=Lord Krsna the Supreme Personality of Godhead and Arjuna
}}

==== TEXT 46 ====

<div id="text">
tad dharmajña mahā-bhāga<br>
bhavadbhir gauravaṁ kulam<br>
vṛjinaṁ nārhati prāptuṁ<br>
pūjyaṁ vandyam abhīkṣṇaśaḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
tat—therefore; dharma-jña—one who is aware of the principles of religion; mahā-bhāga—the most fortunate; bhavadbhiḥ—by your good self; gauravam—glorified; kulam—the family; vṛjinam—that which is painful; na—not; arhati—does deserve; prāptum—for obtaining; pūjyam—the worshipable; vandyam—respectable; abhīkṣṇaśaḥ—constantly.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
O most fortunate one who knows the principles of religion, it is not good for you to cause grief to glorious family members who are always respectable and worshipful.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
A slight insult for a respectable family is sufficient to invoke grief. Therefore, a cultured man should always be careful in dealing with worshipful family members.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}