SB 4.23.38 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T21:37:05Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:37, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''vaicitravīrya''—O son of Vicitravīrya (Vidura); ''abhihitam''~~—explained~~; ''mahat''~~—great~~; ''māhātmya''~~—greatness~~; ''sūcakam''~~—awakening~~; ''asmin''~~—in~~ this; ''kṛtam''~~—performed~~; ''ati-martyam''~~—uncommon~~; ''pārthavīm''~~—in~~ connection with Pṛthu Mahārāja; ''gatim''~~—advancement~~, destination; ''āpnuyāt''~~—one~~ should achieve.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaicitravīrya&tab=syno_o&ds=1 vaicitravīrya]'' — O son of Vicitravīrya (Vidura); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhihitam&tab=syno_o&ds=1 abhihitam]'' — explained; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahat&tab=syno_o&ds=1 mahat]'' — great; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māhātmya&tab=syno_o&ds=1 māhātmya]'' — greatness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sūcakam&tab=syno_o&ds=1 sūcakam]'' — awakening; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asmin&tab=syno_o&ds=1 asmin]'' — in this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛtam&tab=syno_o&ds=1 kṛtam]'' — performed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ati&tab=syno_o&ds=1 ati]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=martyam&tab=syno_o&ds=1 martyam]'' — uncommon; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pārthavīm&tab=syno_o&ds=1 pārthavīm]'' — in connection with Pṛthu Mahārāja; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gatim&tab=syno_o&ds=1 gatim]'' — advancement, destination; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āpnuyāt&tab=syno_o&ds=1 āpnuyāt]'' — one should achieve.
	</div>		</div>

Kritika at 13:44, 26 May 2021

2021-05-26T13:44:01Z

← Older revision		Revision as of 13:44, 26 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Maitreya ~~Rsi~~		\|speaker=Maitreya Ṛṣi
	\|listener=Vidura		\|listener=Vidura
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 04 Chapter 23]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Maitreya Rsi - Vanisource\|042338]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 4\|Fourth Canto]] - [[SB 4.23: Maharaja Prthu's Going Back Home\|Chapter 23: Mahārāja Pṛthu's Going Back Home]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 4.23.37]] '''[[SB 4.23.37]] - [[SB 4.23.39]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 4.23.39]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 38 ====		==== TEXT 38 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	vaicitravīryābhihitaṁ~~<br>~~		:vaicitravīryābhihitaṁ
	mahan-māhātmya-sūcakam~~<br>~~		:mahan-māhātmya-sūcakam
	asmin kṛtam atimartyaṁ~~<br>~~		:asmin kṛtam atimartyaṁ
	pārthavīṁ gatim āpnuyāt~~<br>~~		:pārthavīṁ gatim āpnuyāt
	</div>		</div>

Line 16:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~vaicitravīrya—O~~ son of Vicitravīrya (Vidura); ~~abhihitam—explained~~; ~~mahat—great~~; ~~māhātmya—greatness~~; ~~sūcakam—awakening~~; ~~asmin—in~~ this; ~~kṛtam—performed~~; ati-~~martyam—uncommon~~; ~~pārthavīm—in~~ connection with Pṛthu Mahārāja; ~~gatim—advancement~~, destination; ~~āpnuyāt—one~~ should achieve.		''vaicitravīrya''—O son of Vicitravīrya (Vidura); ''abhihitam''—explained; ''mahat''—great; ''māhātmya''—greatness; ''sūcakam''—awakening; ''asmin''—in this; ''kṛtam''—performed; ''ati-martyam''—uncommon; ''pārthavīm''—in connection with Pṛthu Mahārāja; ''gatim''—advancement, destination; ''āpnuyāt''—one should achieve.
	</div>		</div>

Line 23:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	The great sage Maitreya continued: My dear Vidura, I have as far as possible spoken the narrations about Pṛthu Mahārāja, which enrich one's devotional attitude. Whoever takes advantage of these benefits also goes back home, back to Godhead, like Mahārāja Pṛthu.		The great sage Maitreya continued: My dear Vidura, I have as far as possible spoken the narrations about Pṛthu Mahārāja, which enrich one's devotional attitude. Whoever takes advantage of these benefits also goes back home, back to Godhead, like Mahārāja Pṛthu.
	</div>		</div>
Line 30:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	The word śrāvayet, mentioned in a previous verse, indicates that one should not only read for himself, but should also induce others to read and hear. That is called preaching. Caitanya Mahāprabhu recommended this practice: yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa ([[CC Madhya 7.128]]). "Whomever you meet, simply talk with him about the instructions given by Kṛṣṇa or tell him of narrations about Kṛṣṇa." Pṛthu Mahārāja's history of devotional service is as potent as narrations about the activities of the Supreme Personality of Godhead. One should not make distinctions between the pastimes of the Lord and the activities of Pṛthu Mahārāja, and whenever it is possible a devotee should attempt to induce others to hear about Pṛthu Mahārāja. One should not only read of his pastimes for one's own benefit but should induce others to read and hear about them also. In this way everyone can be benefited.		The word ''śrāvayet'', mentioned in a previous verse, indicates that one should not only read for himself, but should also induce others to read and hear. That is called preaching. Caitanya Mahāprabhu recommended this practice: ''yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa'' ([[CC Madhya 7.128]]). "Whomever you meet, simply talk with him about the instructions given by Kṛṣṇa or tell him of narrations about Kṛṣṇa." Pṛthu Mahārāja's history of devotional service is as potent as narrations about the activities of the Supreme Personality of Godhead. One should not make distinctions between the pastimes of the Lord and the activities of Pṛthu Mahārāja, and whenever it is possible a devotee should attempt to induce others to hear about Pṛthu Mahārāja. One should not only read of his pastimes for one's own benefit but should induce others to read and hear about them also. In this way everyone can be benefited.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 4.23.37]] '''[[SB 4.23.37]] - [[SB 4.23.39]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 4.23.39]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:28:16Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Maitreya Rsi
|listener=Vidura
}}
==== TEXT 38 ====

<div id="text">
vaicitravīryābhihitaṁ<br>
mahan-māhātmya-sūcakam<br>
asmin kṛtam atimartyaṁ<br>
pārthavīṁ gatim āpnuyāt<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
vaicitravīrya—O son of Vicitravīrya (Vidura); abhihitam—explained; mahat—great; māhātmya—greatness; sūcakam—awakening; asmin—in this; kṛtam—performed; ati-martyam—uncommon; pārthavīm—in connection with Pṛthu Mahārāja; gatim—advancement, destination; āpnuyāt—one should achieve.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
The great sage Maitreya continued: My dear Vidura, I have as far as possible spoken the narrations about Pṛthu Mahārāja, which enrich one's devotional attitude. Whoever takes advantage of these benefits also goes back home, back to Godhead, like Mahārāja Pṛthu.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
The word śrāvayet, mentioned in a previous verse, indicates that one should not only read for himself, but should also induce others to read and hear. That is called preaching. Caitanya Mahāprabhu recommended this practice: yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa ([[CC Madhya 7.128]]). "Whomever you meet, simply talk with him about the instructions given by Kṛṣṇa or tell him of narrations about Kṛṣṇa." Pṛthu Mahārāja's history of devotional service is as potent as narrations about the activities of the Supreme Personality of Godhead. One should not make distinctions between the pastimes of the Lord and the activities of Pṛthu Mahārāja, and whenever it is possible a devotee should attempt to induce others to hear about Pṛthu Mahārāja. One should not only read of his pastimes for one's own benefit but should induce others to read and hear about them also. In this way everyone can be benefited.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}