SB 5.9.7 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T22:22:56Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 22:22, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''atha''~~—thereafter~~; ''yavīyasī''~~—the~~ youngest; ''dvija-satī''~~—wife~~ of the brāhmaṇa; ''sva-garbha-jātam''~~—born~~ of her womb; ''mithunam''~~—the~~ twins; ''sapatnyai''~~—unto~~ the co-wife; ''upanyasya''~~—entrusting~~; ''svayam''~~—personally~~; ''anusaṁsthayā''~~—by~~ following her husband; ''pati-lokam''~~—the~~ planet named Patiloka; ''agāt''~~—went~~ to.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atha&tab=syno_o&ds=1 atha]'' — thereafter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yavīyasī&tab=syno_o&ds=1 yavīyasī]'' — the youngest; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvija&tab=syno_o&ds=1 dvija]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=satī&tab=syno_o&ds=1 satī]'' — wife of the brāhmaṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sva&tab=syno_o&ds=1 sva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=garbha&tab=syno_o&ds=1 garbha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jātam&tab=syno_o&ds=1 jātam]'' — born of her womb; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mithunam&tab=syno_o&ds=1 mithunam]'' — the twins; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sapatnyai&tab=syno_o&ds=1 sapatnyai]'' — unto the co-wife; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upanyasya&tab=syno_o&ds=1 upanyasya]'' — entrusting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svayam&tab=syno_o&ds=1 svayam]'' — personally; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anusaṁsthayā&tab=syno_o&ds=1 anusaṁsthayā]'' — by following her husband; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pati&tab=syno_o&ds=1 pati]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lokam&tab=syno_o&ds=1 lokam]'' — the planet named Patiloka; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=agāt&tab=syno_o&ds=1 agāt]'' — went to.
	</div>		</div>

Sahadeva: Text replacement - "====
← Older revision Revision as of 15:35, 14 November 2018 Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}

{{info
{{info

|speaker=Sukadeva Goswami
|speaker=Śukadeva Gosvāmī

|listener=King Pariksit
|listener=King Parīkṣit

}}
}}

[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 05 Chapter 09|s07 ]]

[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|050907]]

<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 5|Fifth Canto]] - [[SB 5.9: The Supreme Character of Jada Bharata|Chapter 9: The Supreme Character of Jaḍa Bharata]]'''</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 5.9.6]] '''[[SB 5.9.6]] - [[SB 5.9.8]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 5.9.8]]</div>

{{RandomImage}}

==== TEXT 7 ====
==== TEXT 7 ====

<div class="verse">

<div id="text">
:atha yavīyasī dvija-satī

atha yavīyasī dvija-satī sva-garbha-jātaṁ mithunaṁ sapatnyā upanyasya svayam anusaṁsthayā patilokam agāt.<br>
:sva-garbha-jātaṁ mithunaṁ

:sapatnyā upanyasya svayam

:anusaṁsthayā patilokam agāt

</div>
</div>

Line 14: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====

<div class="synonyms">

<div id="synonyms">
''atha''—thereafter; ''yavīyasī''—the youngest; ''dvija-satī''—wife of the brāhmaṇa; ''sva-garbha-jātam''—born of her womb; ''mithunam''—the twins; ''sapatnyai''—unto the co-wife; ''upanyasya''—entrusting; ''svayam''—personally; ''anusaṁsthayā''—by following her husband; ''pati-lokam''—the planet named Patiloka; ''agāt''—went to.

atha—thereafter; yavīyasī—the youngest; dvija-satī—wife of the brāhmaṇa; sva-garbha-jātam—born of her womb; mithunam—the twins; sapatnyai—unto the co-wife; upanyasya—entrusting; svayam—personally; anusaṁsthayā—by following her husband; pati-lokam—the planet named Patiloka; agāt—went to.

</div>
</div>

Line 22: Line 29:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====

<div class="translation">

<div id="translation">

Thereafter, the brāhmaṇa's younger wife, after entrusting her twin children—the boy and girl—to the elder wife, departed for Patiloka, voluntarily dying with her husband.
Thereafter, the brāhmaṇa's younger wife, after entrusting her twin children—the boy and girl—to the elder wife, departed for Patiloka, voluntarily dying with her husband.

</div>
</div>

NOTOC{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}

<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 5.9.6]] '''[[SB 5.9.6]] - [[SB 5.9.8]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 5.9.8]]</div>

NOTOC

NOEDITSECTION

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-20T21:57:06Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}
==== TEXT 7 ====

<div id="text">
atha yavīyasī dvija-satī sva-garbha-jātaṁ mithunaṁ sapatnyā upanyasya svayam anusaṁsthayā patilokam agāt.<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
atha—thereafter; yavīyasī—the youngest; dvija-satī—wife of the brāhmaṇa; sva-garbha-jātam—born of her womb; mithunam—the twins; sapatnyai—unto the co-wife; upanyasya—entrusting; svayam—personally; anusaṁsthayā—by following her husband; pati-lokam—the planet named Patiloka; agāt—went to.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Thereafter, the brāhmaṇa's younger wife, after entrusting her twin children—the boy and girl—to the elder wife, departed for Patiloka, voluntarily dying with her husband.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}