SB 6.12.26 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T22:27:26Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 22:27, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''dorbhyām''~~—from~~ the two arms; ''utkṛtta-mūlābhyām''~~—cut~~ from the very root; ''babhau''~~—was~~; ''rakta-sravaḥ''~~—profusely~~ discharging blood; ''asuraḥ''~~—Vṛtrāsura~~; ''chinna-pakṣaḥ''~~—whose~~ wings are cut; ''yathā''~~—just~~ as; ''gotraḥ''—a mountain; ''khāt''~~—from~~ the sky; ''bhraṣṭaḥ''~~—falling~~; ''vajriṇā''~~—by~~ Indra, the carrier of the thunderbolt; ''hataḥ''~~—struck~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dorbhyām&tab=syno_o&ds=1 dorbhyām]'' — from the two arms; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=utkṛtta&tab=syno_o&ds=1 utkṛtta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mūlābhyām&tab=syno_o&ds=1 mūlābhyām]'' — cut from the very root; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=babhau&tab=syno_o&ds=1 babhau]'' — was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rakta&tab=syno_o&ds=1 rakta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sravaḥ&tab=syno_o&ds=1 sravaḥ]'' — profusely discharging blood; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asuraḥ&tab=syno_o&ds=1 asuraḥ]'' — Vṛtrāsura; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chinna&tab=syno_o&ds=1 chinna]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pakṣaḥ&tab=syno_o&ds=1 pakṣaḥ]'' — whose wings are cut; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yathā&tab=syno_o&ds=1 yathā]'' — just as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gotraḥ&tab=syno_o&ds=1 gotraḥ]'' — a mountain; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=khāt&tab=syno_o&ds=1 khāt]'' — from the sky; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhraṣṭaḥ&tab=syno_o&ds=1 bhraṣṭaḥ]'' — falling; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vajriṇā&tab=syno_o&ds=1 vajriṇā]'' — by Indra, the carrier of the thunderbolt; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hataḥ&tab=syno_o&ds=1 hataḥ]'' — struck.
	</div>		</div>

Sahadeva: Text replacement - "====
← Older revision Revision as of 15:36, 14 November 2018 Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}

{{info
{{info

|speaker=Sukadeva Goswami
|speaker=Śukadeva Gosvāmī

|listener=King Pariksit
|listener=King Parīkṣit

}}
}}

[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Chapter 12]]

[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|061226]]

<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 6|Sixth Canto]] - [[SB 6.12: Vrtrasura's Glorious Death|Chapter 12: Vṛtrāsura's Glorious Death]]'''</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.12.25]] '''[[SB 6.12.25]] - [[SB 6.12.27-29]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.12.27-29]]</div>

{{RandomImage}}

==== TEXT 26 ====
==== TEXT 26 ====

<div class="verse">

<div id="text">
:dorbhyām utkṛtta-mūlābhyāṁ

dorbhyām utkṛtta-mūlābhyāṁ<br>
:babhau rakta-sravo 'suraḥ

babhau rakta-sravo 'suraḥ<br>
:chinna-pakṣo yathā gotraḥ

chinna-pakṣo yathā gotraḥ<br>
:khād bhraṣṭo vajriṇā hataḥ

khād bhraṣṭo vajriṇā hataḥ<br>

</div>
</div>

Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====

<div class="synonyms">

<div id="synonyms">
''dorbhyām''—from the two arms; ''utkṛtta-mūlābhyām''—cut from the very root; ''babhau''—was; ''rakta-sravaḥ''—profusely discharging blood; ''asuraḥ''—Vṛtrāsura; ''chinna-pakṣaḥ''—whose wings are cut; ''yathā''—just as; ''gotraḥ''—a mountain; ''khāt''—from the sky; ''bhraṣṭaḥ''—falling; ''vajriṇā''—by Indra, the carrier of the thunderbolt; ''hataḥ''—struck.

dorbhyām—from the two arms; utkṛtta-mūlābhyām—cut from the very root; babhau—was; rakta-sravaḥ—profusely discharging blood; asuraḥ—Vṛtrāsura; chinna-pakṣaḥ—whose wings are cut; yathā—just as; gotraḥ—a mountain; khāt—from the sky; bhraṣṭaḥ—falling; vajriṇā—by Indra, the carrier of the thunderbolt; hataḥ—struck.

</div>
</div>

Line 25: Line 29:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====

<div class="translation">

<div id="translation">

Vṛtrāsura, bleeding profusely, his two arms cut off at their roots, looked very beautiful, like a flying mountain whose wings have been cut to pieces by Indra.
Vṛtrāsura, bleeding profusely, his two arms cut off at their roots, looked very beautiful, like a flying mountain whose wings have been cut to pieces by Indra.

</div>
</div>
Line 33: Line 36:
==== PURPORT ====
==== PURPORT ====

<div class="purport">

<div id="purport">

It appears from the statement of this verse that sometimes there are flying mountains and that their wings are cut by the thunderbolt of Indra. Vṛtrāsura's huge body resembled such a mountain.
It appears from the statement of this verse that sometimes there are flying mountains and that their wings are cut by the thunderbolt of Indra. Vṛtrāsura's huge body resembled such a mountain.

</div>
</div>

NOTOC{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}

<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.12.25]] '''[[SB 6.12.25]] - [[SB 6.12.27-29]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.12.27-29]]</div>

NOTOC

NOEDITSECTION

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:34:28Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}
==== TEXT 26 ====

<div id="text">
dorbhyām utkṛtta-mūlābhyāṁ<br>
babhau rakta-sravo 'suraḥ<br>
chinna-pakṣo yathā gotraḥ<br>
khād bhraṣṭo vajriṇā hataḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
dorbhyām—from the two arms; utkṛtta-mūlābhyām—cut from the very root; babhau—was; rakta-sravaḥ—profusely discharging blood; asuraḥ—Vṛtrāsura; chinna-pakṣaḥ—whose wings are cut; yathā—just as; gotraḥ—a mountain; khāt—from the sky; bhraṣṭaḥ—falling; vajriṇā—by Indra, the carrier of the thunderbolt; hataḥ—struck.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Vṛtrāsura, bleeding profusely, his two arms cut off at their roots, looked very beautiful, like a flying mountain whose wings have been cut to pieces by Indra.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
It appears from the statement of this verse that sometimes there are flying mountains and that their wings are cut by the thunderbolt of Indra. Vṛtrāsura's huge body resembled such a mountain.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}