SB 6.18.76 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T22:36:50Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 22:36, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''tat''~~—that~~; ''idam''~~—this~~; ''mama''~~—of~~ me; ''daurjanyam''~~—evil~~ deed; ''bāliśasya''—a fool; ''mahīyasi''—O best of women; ''kṣantum arhasi''~~—please~~ excuse; ''mātaḥ''—O mother; ''tvam''~~—you~~; ''diṣṭyā''~~—by~~ fortune; ''garbhaḥ''~~—the~~ child within the womb; ''mṛta''~~—killed~~; ''utthitaḥ''~~—became~~ alive.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=idam&tab=syno_o&ds=1 idam]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mama&tab=syno_o&ds=1 mama]'' — of me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daurjanyam&tab=syno_o&ds=1 daurjanyam]'' — evil deed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāliśasya&tab=syno_o&ds=1 bāliśasya]'' — a fool; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahīyasi&tab=syno_o&ds=1 mahīyasi]'' — O best of women; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣantum&tab=syno_o&ds=1 kṣantum] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arhasi&tab=syno_o&ds=1 arhasi]'' — please excuse; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mātaḥ&tab=syno_o&ds=1 mātaḥ]'' — O mother; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tvam&tab=syno_o&ds=1 tvam]'' — you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=diṣṭyā&tab=syno_o&ds=1 diṣṭyā]'' — by fortune; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=garbhaḥ&tab=syno_o&ds=1 garbhaḥ]'' — the child within the womb; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mṛta&tab=syno_o&ds=1 mṛta]'' — killed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=utthitaḥ&tab=syno_o&ds=1 utthitaḥ]'' — became alive.
	</div>		</div>

Sahadeva: Text replacement - "====
← Older revision Revision as of 15:36, 14 November 2018 Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}

{{info
{{info

|speaker=Demigod King Indra
|speaker=Demigod King Indra

|listener=Diti, wife of Kasyapa Muni
|listener=Diti, wife of Kaśyapa Muni

}}
}}

[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Chapter 18]]

[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Indra - Vanisource|061876]]

<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 6|Sixth Canto]] - [[SB 6.18: Diti Vows to Kill King Indra|Chapter 18: Diti Vows to Kill King Indra]]'''</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.18.75]] '''[[SB 6.18.75]] - [[SB 6.18.77]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.18.77]]</div>

{{RandomImage}}

==== TEXT 76 ====
==== TEXT 76 ====

<div class="verse">

<div id="text">
:tad idaṁ mama daurjanyaṁ

tad idaṁ mama daurjanyaṁ<br>
:bāliśasya mahīyasi

bāliśasya mahīyasi<br>
:kṣantum arhasi mātas tvaṁ

kṣantum arhasi mātas tvaṁ<br>
:diṣṭyā garbho mṛtotthitaḥ

diṣṭyā garbho mṛtotthitaḥ<br>

</div>
</div>

Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====

<div class="synonyms">

<div id="synonyms">
''tat''—that; ''idam''—this; ''mama''—of me; ''daurjanyam''—evil deed; ''bāliśasya''—a fool; ''mahīyasi''—O best of women; ''kṣantum arhasi''—please excuse; ''mātaḥ''—O mother; ''tvam''—you; ''diṣṭyā''—by fortune; ''garbhaḥ''—the child within the womb; ''mṛta''—killed; ''utthitaḥ''—became alive.

tat—that; idam—this; mama—of me; daurjanyam—evil deed; bāliśasya—a fool; mahīyasi—O best of women; kṣantum arhasi—please excuse; mātaḥ—O mother; tvam—you; diṣṭyā—by fortune; garbhaḥ—the child within the womb; mṛta—killed; utthitaḥ—became alive.

</div>
</div>

Line 25: Line 29:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====

<div class="translation">

<div id="translation">

O my mother, O best of all women, I am a fool. Kindly excuse me for whatever offenses I have committed. Your forty-nine sons have been born unhurt because of your devotional service. As an enemy, I cut them to pieces, but because of your great devotional service they did not die.
O my mother, O best of all women, I am a fool. Kindly excuse me for whatever offenses I have committed. Your forty-nine sons have been born unhurt because of your devotional service. As an enemy, I cut them to pieces, but because of your great devotional service they did not die.

</div>
</div>

NOTOC{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}

<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.18.75]] '''[[SB 6.18.75]] - [[SB 6.18.77]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.18.77]]</div>

NOTOC

NOEDITSECTION

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:35:19Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Demigod King Indra
|listener=Diti, wife of Kasyapa Muni
}}
==== TEXT 76 ====

<div id="text">
tad idaṁ mama daurjanyaṁ<br>
bāliśasya mahīyasi<br>
kṣantum arhasi mātas tvaṁ<br>
diṣṭyā garbho mṛtotthitaḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
tat—that; idam—this; mama—of me; daurjanyam—evil deed; bāliśasya—a fool; mahīyasi—O best of women; kṣantum arhasi—please excuse; mātaḥ—O mother; tvam—you; diṣṭyā—by fortune; garbhaḥ—the child within the womb; mṛta—killed; utthitaḥ—became alive.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
O my mother, O best of all women, I am a fool. Kindly excuse me for whatever offenses I have committed. Your forty-nine sons have been born unhurt because of your devotional service. As an enemy, I cut them to pieces, but because of your great devotional service they did not die.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}