SB 9.6.32: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''na'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=na&tab=syno_o&ds=1 na]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mamāra&tab=syno_o&ds=1 mamāra]'' — died; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pitā&tab=syno_o&ds=1 pitā]'' — the father; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tasya&tab=syno_o&ds=1 tasya]'' — of the baby; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vipra&tab=syno_o&ds=1 vipra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prasādataḥ&tab=syno_o&ds=1 prasādataḥ]'' — because of the mercy and blessings of the ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yuvanāśvaḥ&tab=syno_o&ds=1 yuvanāśvaḥ]'' — King Yuvanāśva; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atha&tab=syno_o&ds=1 atha]'' — thereafter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tatra&tab=syno_o&ds=1 tatra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — in that very place; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tapasā&tab=syno_o&ds=1 tapasā]'' — by executing austerity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=siddhim&tab=syno_o&ds=1 siddhim]'' — perfection; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anvagāt&tab=syno_o&ds=1 anvagāt]'' — achieved. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 16:13, 19 February 2024
TEXT 32
- na mamāra pitā tasya
- vipra-deva-prasādataḥ
- yuvanāśvo 'tha tatraiva
- tapasā siddhim anvagāt
SYNONYMS
na — not; mamāra — died; pitā — the father; tasya — of the baby; vipra-deva-prasādataḥ — because of the mercy and blessings of the brāhmaṇas; yuvanāśvaḥ — King Yuvanāśva; atha — thereafter; tatra eva — in that very place; tapasā — by executing austerity; siddhim — perfection; anvagāt — achieved.
TRANSLATION
Because Yuvanāśva, the father of the baby, was blessed by the brāhmaṇas, he did not fall a victim to death. After this incident, he performed severe austerities and achieved perfection in that very spot.