Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 1.184: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 01|C184]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 1|Chapter 1: Śrīla Rūpa Gosvāmī's Second Meeting With the Lord]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 1.183|Antya-līlā 1.183]] '''[[CC Antya 1.183|Antya-līlā 1.183]] - [[CC Antya 1.185|Antya-līlā 1.185]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 1.185|Antya-līlā 1.185]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 1.184|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 184 ====
==== TEXT 184 ====


 
<div class="verse">
<div id="text">
:naṭatā kirāta-rājaṁ
naṭatā kirāta-rājaṁ<br>
:nihatya raṅga-sthale kalā-nidhinā
nihatya raṅga-sthale kalā-nidhinā<br>
:samaye tena vidheyaṁ
samaye tena vidheyaṁ<br>
:guṇavati tārā-kara-grahaṇam
guṇavati tārā-kara-grahaṇam<br>
</div>
</div>


Line 15: Line 18:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


 
<div class="synonyms">
<div id="synonyms">
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=naṭatā&tab=syno_o&ds=1 naṭatā]'' — dancing on the stage; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kirāta&tab=syno_o&ds=1 kirāta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājam&tab=syno_o&ds=1 rājam]'' — the ruler of the Kirātas (uncivilized men), Kaṁsa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nihatya&tab=syno_o&ds=1 nihatya]'' — killing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=raṅga&tab=syno_o&ds=1 raṅga]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthale&tab=syno_o&ds=1 sthale]'' — on the stage; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kalā&tab=syno_o&ds=1 kalā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nidhinā&tab=syno_o&ds=1 nidhinā]'' — the master of all arts; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samaye&tab=syno_o&ds=1 samaye]'' — at the time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tena&tab=syno_o&ds=1 tena]'' — by Him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vidheyam&tab=syno_o&ds=1 vidheyam]'' — to be done; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guṇa&tab=syno_o&ds=1 guṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vati&tab=syno_o&ds=1 vati]'' — at the qualified moment; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tārā&tab=syno_o&ds=1 tārā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kara&tab=syno_o&ds=1 kara]'' — of the hand of Tārā (Rādhā); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=grahaṇam&tab=syno_o&ds=1 grahaṇam]'' — the acceptance.
naṭatā—dancing on the stage; kirāta-rājam—the ruler of the Kirātas (uncivilized men), Kaṁsa; nihatya—killing; raṅga-sthale—on the stage; kalā-nidhinā—the master of all arts; samaye—at the time; tena—by Him; vidheyam—to be done; guṇa-vati—at the qualified moment; tārā-kara—of the hand of Tārā (Rādhā); grahaṇam—the acceptance.
</div>
</div>


Line 23: Line 25:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


 
<div class="translation">
<div id="translation">
" 'While dancing on the stage after having killed the ruler of uncivilized men [Kaṁsa], Lord Kṛṣṇa, master of all arts, will at the proper time accept the hand of Śrīmatī Rādhārāṇī, who is qualified with all transcendental attributes.'
“‘While dancing on the stage after having killed the ruler of uncivilized men [Kaṁsa], Lord Kṛṣṇa, master of all arts, will at the proper time accept the hand of Śrīmatī Rādhārāṇī, who is qualified with all transcendental attributes.
</div>
</div>




==== PURPORT ====
==== PURPORT ====
<div class="purport">
This verse is ''Lalita-mādhava'' 1.11.
</div>




<div id="purport">
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 1.183|Antya-līlā 1.183]] '''[[CC Antya 1.183|Antya-līlā 1.183]] - [[CC Antya 1.185|Antya-līlā 1.185]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 1.185|Antya-līlā 1.185]]</div>
This verse is Lalita-mādhava 1.11.
__NOTOC__
</div>
__NOEDITSECTION__
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}

Latest revision as of 19:26, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 184

naṭatā kirāta-rājaṁ
nihatya raṅga-sthale kalā-nidhinā
samaye tena vidheyaṁ
guṇavati tārā-kara-grahaṇam


SYNONYMS

naṭatā — dancing on the stage; kirāta-rājam — the ruler of the Kirātas (uncivilized men), Kaṁsa; nihatya — killing; raṅga-sthale — on the stage; kalā-nidhinā — the master of all arts; samaye — at the time; tena — by Him; vidheyam — to be done; guṇa-vati — at the qualified moment; tārā-kara — of the hand of Tārā (Rādhā); grahaṇam — the acceptance.


TRANSLATION

" 'While dancing on the stage after having killed the ruler of uncivilized men [Kaṁsa], Lord Kṛṣṇa, master of all arts, will at the proper time accept the hand of Śrīmatī Rādhārāṇī, who is qualified with all transcendental attributes.'


PURPORT

This verse is Lalita-mādhava 1.11.