CC Antya 6.184: Difference between revisions

Latest revision as of 20:46, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī

Antya-līlā 6.183 - Antya-līlā 6.185

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 184

ethā raghunātha-dāsa prabhāte uṭhiyā

pūrva-mukha chāḍi’ cale dakṣiṇa-mukha hañā

SYNONYMS

ethā — here; raghunātha-dāsa — Raghunātha dāsa; prabhāte — early in the morning; uṭhiyā — rising; pūrva-mukha — facing the east; chāḍi’ — giving up; cale — began to proceed; dakṣiṇa-mukha — facing south; hañā — being.

TRANSLATION

Raghunātha dāsa, who had been resting at the milkman’s house, got up early in the morning. Instead of going to the east, he turned his face south and proceeded.

Antya-līlā 6.183 - Antya-līlā 6.185

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''ethā''—here; ''raghunātha-dāsa''—Raghunātha dāsa; ''prabhāte''—early in the morning; ''uṭhiyā''—rising; ''pūrva-mukha''—facing the east; ''chāḍi’''—giving up; ''cale''—began to proceed; ''dakṣiṇa-mukha''—facing south; ''hañā''—being.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ethā&tab=syno_o&ds=1 ethā]'' — here; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=raghunātha&tab=syno_o&ds=1 raghunātha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dāsa&tab=syno_o&ds=1 dāsa]'' — Raghunātha dāsa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhāte&tab=syno_o&ds=1 prabhāte]'' — early in the morning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uṭhiyā&tab=syno_o&ds=1 uṭhiyā]'' — rising; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pūrva&tab=syno_o&ds=1 pūrva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mukha&tab=syno_o&ds=1 mukha]'' — facing the east; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chāḍi’&tab=syno_o&ds=1 chāḍi’]'' — giving up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cale&tab=syno_o&ds=1 cale]'' — began to proceed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dakṣiṇa&tab=syno_o&ds=1 dakṣiṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mukha&tab=syno_o&ds=1 mukha]'' — facing south; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hañā&tab=syno_o&ds=1 hañā]'' — being.
 </div>