CC Madhya 15.84: Difference between revisions

Latest revision as of 22:00, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.83 - Madhya-līlā 15.85

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 84

eta bali’ phala phele prācīra laṅghiyā

aiche pavitra prema-sevā jagat jiniyā

SYNONYMS

eta bali’ — saying this; phala phele — throws away the fruits; prācīra laṅghiyā — across the boundary wall; aiche — such; pavitra — pure; prema-sevā — service in love; jagat jiniyā — conquering all the world.

TRANSLATION

“Such is the service of Rāghava Paṇḍita. He did not accept the coconuts but threw them over the wall. His service is purely based on unalloyed love, and it conquers the whole world.

Madhya-līlā 15.83 - Madhya-līlā 15.85

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''eta bali’''—saying this; ''phala phele—''throws away the fruits; ''prācīra laṅghiyā''—across the boundary wall; ''aiche''—such; ''pavitra—''pure; ''prema-sevā''—service in love; ''jagat jiniyā''—conquering all the world.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eta&tab=syno_o&ds=1 eta] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bali’&tab=syno_o&ds=1 bali’]'' — saying this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=phala&tab=syno_o&ds=1 phala] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=phele&tab=syno_o&ds=1 phele]'' — ''throws away the fruits; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prācīra&tab=syno_o&ds=1 prācīra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=laṅghiyā&tab=syno_o&ds=1 laṅghiyā]'' — across the boundary wall; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aiche&tab=syno_o&ds=1 aiche]'' — such; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pavitra&tab=syno_o&ds=1 pavitra]'' — ''pure; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prema&tab=syno_o&ds=1 prema]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sevā&tab=syno_o&ds=1 sevā]'' — service in love; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jagat&tab=syno_o&ds=1 jagat] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jiniyā&tab=syno_o&ds=1 jiniyā]'' — conquering all the world.
 </div>