CC Madhya 19.119: Difference between revisions

Latest revision as of 22:25, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī

Madhya-līlā 19.118 - Madhya-līlā 19.120

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 119

kālena vṛndāvana-keli-vārtā

lupteti tāṁ khyāpayituṁ viśiṣya

kṛpāmṛtenābhiṣiṣeca devas

tatraiva rūpaṁ ca sanātanaṁ ca

SYNONYMS

kālena — in the course of time; vṛndāvana-keli-vārtā — topics concerning the transcendental mellows of the pastimes of Lord Kṛṣṇa in Vṛndāvana; luptā — almost lost; iti — thus; tām — all those; khyāpayitum — to enunciate; viśiṣya — making specific; kṛpā-amṛtena — with the nectar of mercy; abhiṣiṣeca — sprinkled; devaḥ — the Lord; tatra — there, in Vṛndāvana; eva — indeed; rūpam — Śrīla Rūpa Gosvāmī; ca — and; sanātanam — Sanātana Gosvāmī; ca — as well as.

TRANSLATION

“In the course of time, the transcendental news of Kṛṣṇa’s pastimes in Vṛndāvana was almost lost. To enunciate explicitly those transcendental pastimes, Śrī Caitanya Mahāprabhu empowered Śrīla Rūpa Gosvāmī and Sanātana Gosvāmī with the nectar of His mercy to carry out this work in Vṛndāvana.”

PURPORT

This verse and the following two verses are from Act Nine (38, 29, 30) of the Caitanya-candrodaya, by Śrī Kavi-karṇapūra.

Madhya-līlā 19.118 - Madhya-līlā 19.120

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
+[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 19|C119]]
+<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 19|Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 19.118|Madhya-līlā 19.118]] '''[[CC Madhya 19.118|Madhya-līlā 19.118]] - [[CC Madhya 19.120|Madhya-līlā 19.120]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 19.120|Madhya-līlā 19.120]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 19.119|CC 1975|CC 1996}}
+{{RandomImage}}
 ==== TEXT 119 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-kālena vṛndāvana-keli-vārtā<br>
+:kālena vṛndāvana-keli-vārtā
-lupteti tāṁ khyāpayituṁ viśiṣya<br>
+:lupteti tāṁ khyāpayituṁ viśiṣya
-kṛpāmṛtenābhiṣiṣeca devas<br>
+:kṛpāmṛtenābhiṣiṣeca devas
-tatraiva rūpaṁ ca sanātanaṁ ca<br>
+:tatraiva rūpaṁ ca sanātanaṁ ca
 </div>
@@ Line 14: / Line 18: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-kālena—in the course of time; vṛndāvana-keli-vārtā—topics concerning the transcendental mellows of the pastimes of Lord Kṛṣṇa in Vṛndāvana; luptā—almost lost; iti—thus; tām—all those; khyāpayitum—to enunciate; viśiṣya—making specific; kṛpā-amṛtena—with the nectar of mercy; abhiṣiṣeca—sprinkled; devaḥ—the Lord; tatra—there, in Vṛndāvana; eva—indeed; rūpam—Śrīla Rūpa Gosvāmī; ca—and; sanātanam—Sanātana Gosvāmī; ca—as well as.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kālena&tab=syno_o&ds=1 kālena]'' — in the course of time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛndāvana&tab=syno_o&ds=1 vṛndāvana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=keli&tab=syno_o&ds=1 keli]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vārtā&tab=syno_o&ds=1 vārtā]'' — topics concerning the transcendental mellows of the pastimes of Lord Kṛṣṇa in Vṛndāvana; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=luptā&tab=syno_o&ds=1 luptā]'' — almost lost; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tām&tab=syno_o&ds=1 tām]'' — all those; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=khyāpayitum&tab=syno_o&ds=1 khyāpayitum]'' — to enunciate; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viśiṣya&tab=syno_o&ds=1 viśiṣya]'' — making specific; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛpā&tab=syno_o&ds=1 kṛpā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=amṛtena&tab=syno_o&ds=1 amṛtena]'' — with the nectar of mercy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhiṣiṣeca&tab=syno_o&ds=1 abhiṣiṣeca]'' — sprinkled; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devaḥ&tab=syno_o&ds=1 devaḥ]'' — the Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tatra&tab=syno_o&ds=1 tatra]'' — there, in Vṛndāvana; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rūpam&tab=syno_o&ds=1 rūpam]'' — Śrīla Rūpa Gosvāmī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sanātanam&tab=syno_o&ds=1 sanātanam]'' — Sanātana Gosvāmī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — as well as.
 </div>
@@ Line 21: / Line 25: @@
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
 “In the course of time, the transcendental news of Kṛṣṇa’s pastimes in Vṛndāvana was almost lost. To enunciate explicitly those transcendental pastimes, Śrī Caitanya Mahāprabhu empowered Śrīla Rūpa Gosvāmī and Sanātana Gosvāmī with the nectar of His mercy to carry out this work in Vṛndāvana.”
 </div>
@@ Line 28: / Line 32: @@
 ==== PURPORT ====
-<div id="purport">
+<div class="purport">
-This verse and the following two verses are from Act Nine (38, 29, 30) of the Caitanya-candrodaya, by Śrī Kavi-karṇapūra.
+This verse and the following two verses are from Act Nine (38, 29, 30) of the ''Caitanya-candrodaya'', by Śrī Kavi-karṇapūra.
 </div>
-__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
+<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 19.118|Madhya-līlā 19.118]] '''[[CC Madhya 19.118|Madhya-līlā 19.118]] - [[CC Madhya 19.120|Madhya-līlā 19.120]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 19.120|Madhya-līlā 19.120]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__