CC Madhya 25.147: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''gāyatrīra arthe'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gāyatrīra&tab=syno_o&ds=1 gāyatrīra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arthe&tab=syno_o&ds=1 arthe]'' — with the meaning of Brahma-gāyatrī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=grantha&tab=syno_o&ds=1 grantha]'' — of the great literature; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ārambhana&tab=syno_o&ds=1 ārambhana]'' — the beginning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=satyam&tab=syno_o&ds=1 satyam] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=param&tab=syno_o&ds=1 param]'' — the supreme Absolute Truth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sambandha&tab=syno_o&ds=1 sambandha]'' — shows a relationship; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhīmahi&tab=syno_o&ds=1 dhīmahi]'' — we meditate (the end of the Gāyatrī ''mantra''); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sādhana&tab=syno_o&ds=1 sādhana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prayojana&tab=syno_o&ds=1 prayojana]'' — the execution of service and the achievement of the ultimate goal. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 23:13, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 147
- gāyatrīra arthe ei grantha-ārambhana
- 'satyaṁ paraṁ'-sambandha
- 'dhīmahi'-sādhana-prayojana
SYNONYMS
gāyatrīra arthe — with the meaning of Brahma-gāyatrī; ei — this; grantha — of the great literature; ārambhana — the beginning; satyam param — the supreme Absolute Truth; sambandha — shows a relationship; dhīmahi — we meditate (the end of the Gāyatrī mantra); sādhana-prayojana — the execution of service and the achievement of the ultimate goal.
TRANSLATION
"In the beginning of Śrīmad-Bhāgavatam there is an explanation of the Brahma-gāyatrī mantra. 'The Absolute Truth [satyaṁ param]' indicates the relationship, and 'we meditate [dhīmahi] on Him' indicates the execution of devotional service and the ultimate goal of life.