CC Antya 3.6: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 08:23, 4 June 2026

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura

Antya-līlā 3.4-5 - Antya-līlā 3.7

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 6

bāra bāra niṣedha kare brāhmaṇa-kumāre

prabhure nā dekhile sei rahite nā pāre

SYNONYMS

bāra bāra — again and again; niṣedha kare — forbids; brāhmaṇa-kumāre — the son of the brāhmaṇa; prabhure — Śrī Caitanya Mahāprabhu; nā dekhile — without seeing; sei — that boy; rahite nā pāre — could not stay.

TRANSLATION

Dāmodara Paṇḍita again and again forbade the son of the brāhmaṇa to visit the Lord, but the boy could not bear staying home and not seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Antya-līlā 3.4-5 - Antya-līlā 3.7

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{DISPLAYTITLE:CC Antya 3.6 (1996)}}
 [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 03|C006]]
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 3|Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura]]'''</div>
@@ Line 17: / Line 18: @@
 <div class="synonyms">
-''bāra bāra''—again and again; ''niṣedha kare''—forbids; ''brāhmaṇa-kumāre''—the son of the ''brāhmaṇa''; ''prabhure''—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''nā dekhile''—without seeing; ''sei''—that boy; ''rahite nā pāre''—could not stay.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāra&tab=syno_o&ds=1 bāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāra&tab=syno_o&ds=1 bāra]'' — again and again; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niṣedha&tab=syno_o&ds=1 niṣedha] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — forbids; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brāhmaṇa&tab=syno_o&ds=1 brāhmaṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kumāre&tab=syno_o&ds=1 kumāre]'' — the son of the ''brāhmaṇa''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhure&tab=syno_o&ds=1 prabhure]'' — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhile&tab=syno_o&ds=1 dekhile]'' — without seeing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sei&tab=syno_o&ds=1 sei]'' — that boy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rahite&tab=syno_o&ds=1 rahite] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāre&tab=syno_o&ds=1 pāre]'' — could not stay.
 </div>