CC Antya 4.88: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 08:34, 4 June 2026

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

Antya-līlā 4.87 - Antya-līlā 4.89

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 88

parera sthāpya dravya keha nā khāya, vilāya

niṣedhiha iṅhāre,—yena nā kare anyāya"

SYNONYMS

parera — by another; sthāpya — to be kept; dravya — property; keha nā khāya — no one uses; vilāya — distributes; niṣedhiha — forbid; iṅhāre — him; yena — so; nā kare — he does not do; anyāya — something unlawful.

TRANSLATION

"One who is entrusted with another's property does not distribute it or use it for his own purposes. Therefore, tell him not to do such an unlawful thing."

Antya-līlā 4.87 - Antya-līlā 4.89

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{DISPLAYTITLE:CC Antya 4.88 (1996)}}
 [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 04|C088]]
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 4|Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī]]'''</div>
@@ Line 17: / Line 18: @@
 <div class="synonyms">
-''parera''—by another; ''sthāpya''—to be kept; ''dravya''—property; ''keha nā khāya''—no one uses; ''vilāya''—distributes; ''niṣedhiha''—forbid; ''iṅhāre''—him; ''yena''—so; ''nā kare''—he does not do; ''anyāya''—something unlawful.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parera&tab=syno_o&ds=1 parera]'' — by another; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthāpya&tab=syno_o&ds=1 sthāpya]'' — to be kept; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dravya&tab=syno_o&ds=1 dravya]'' — property; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=keha&tab=syno_o&ds=1 keha] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=khāya&tab=syno_o&ds=1 khāya]'' — no one uses; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vilāya&tab=syno_o&ds=1 vilāya]'' — distributes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niṣedhiha&tab=syno_o&ds=1 niṣedhiha]'' — forbid; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iṅhāre&tab=syno_o&ds=1 iṅhāre]'' — him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yena&tab=syno_o&ds=1 yena]'' — so; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — he does not do; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anyāya&tab=syno_o&ds=1 anyāya]'' — something unlawful.
 </div>