CC Antya 9.62: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 09:08, 4 June 2026

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Antya-līlā 9.61 - Antya-līlā 9.63

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 62

rājāra ki doṣa? rājā nija-dravya cāya

dite nāre dravya, daṇḍa āmāre jānāya

SYNONYMS

rājāra — of the King; ki doṣa — what is the fault; rājā — the King; nija — own; dravya — money; cāya — wants; dite nāre — they cannot give; dravya — money; daṇḍa — punishment; āmāre — to Me; jānāya — they inform.

TRANSLATION

"What is the fault on the part of the King? He wants the government's money. However, when they are punished for failing to pay the government its due, they come to Me to release them.

Antya-līlā 9.61 - Antya-līlā 9.63

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{DISPLAYTITLE:CC Antya 9.62 (1996)}}
 [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 09|C062]]
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 9|Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka]]'''</div>
@@ Line 17: / Line 18: @@
 <div class="synonyms">
-''rājāra''—of the King; ''ki doṣa''—what is the fault; ''rājā''—the King; ''nija''—own; ''dravya''—money; ''cāya''—wants; ''dite nāre''—they cannot give; ''dravya''—money; ''daṇḍa''—punishment; ''āmāre''—to Me; ''jānāya''—they inform.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājāra&tab=syno_o&ds=1 rājāra]'' — of the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ki&tab=syno_o&ds=1 ki] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=doṣa&tab=syno_o&ds=1 doṣa]'' — what is the fault; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājā&tab=syno_o&ds=1 rājā]'' — the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nija&tab=syno_o&ds=1 nija]'' — own; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dravya&tab=syno_o&ds=1 dravya]'' — money; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāya&tab=syno_o&ds=1 cāya]'' — wants; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dite&tab=syno_o&ds=1 dite] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāre&tab=syno_o&ds=1 nāre]'' — they cannot give; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dravya&tab=syno_o&ds=1 dravya]'' — money; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daṇḍa&tab=syno_o&ds=1 daṇḍa]'' — punishment; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmāre&tab=syno_o&ds=1 āmāre]'' — to Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jānāya&tab=syno_o&ds=1 jānāya]'' — they inform.
 </div>