CC Madhya 16.117: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 16|C117]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 16|Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.116|Madhya-līlā 16.116]] '''[[CC Madhya 16.116|Madhya-līlā 16.116]] - [[CC Madhya 16.118|Madhya-līlā 16.118]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.118|Madhya-līlā 16.118]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 16.117|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 117 ==== | ==== TEXT 117 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
sandhyāte calibe prabhu,—nṛpati śunila | :sandhyāte calibe prabhu,—nṛpati śunila | ||
hastī-upara tāmbu-gṛhe strī-gaṇe caḍāila | :hastī-upara tāmbu-gṛhe strī-gaṇe caḍāila | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sandhyāte&tab=syno_o&ds=1 sandhyāte]'' — in the evening; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=calibe&tab=syno_o&ds=1 calibe] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — the Lord will start; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛpati&tab=syno_o&ds=1 nṛpati] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śunila&tab=syno_o&ds=1 śunila]'' — the King heard; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hastī&tab=syno_o&ds=1 hastī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upara&tab=syno_o&ds=1 upara]'' — upon the backs of elephants; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāmbu&tab=syno_o&ds=1 tāmbu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gṛhe&tab=syno_o&ds=1 gṛhe]'' — in tents; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=strī&tab=syno_o&ds=1 strī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇe&tab=syno_o&ds=1 gaṇe]'' — all the ladies; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caḍāila&tab=syno_o&ds=1 caḍāila]'' — made get up. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
When the King heard that the Lord was leaving that evening, he immediately made arrangements for some elephants with small tents on their backs to be brought there. Then all the ladies of the palace got on the elephants. | When the King heard that the Lord was leaving that evening, he immediately made arrangements for some elephants with small tents on their backs to be brought there. Then all the ladies of the palace got on the elephants. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.116|Madhya-līlā 16.116]] '''[[CC Madhya 16.116|Madhya-līlā 16.116]] - [[CC Madhya 16.118|Madhya-līlā 16.118]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.118|Madhya-līlā 16.118]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 22:01, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 117
- sandhyāte calibe prabhu,—nṛpati śunila
- hastī-upara tāmbu-gṛhe strī-gaṇe caḍāila
SYNONYMS
sandhyāte — in the evening; calibe prabhu — the Lord will start; nṛpati śunila — the King heard; hastī-upara — upon the backs of elephants; tāmbu-gṛhe — in tents; strī-gaṇe — all the ladies; caḍāila — made get up.
TRANSLATION
When the King heard that the Lord was leaving that evening, he immediately made arrangements for some elephants with small tents on their backs to be brought there. Then all the ladies of the palace got on the elephants.