CC Antya 13.10: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 13]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 13|Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 13.9|Antya-līlā 13.9]] '''[[CC Antya 13.9|Antya-līlā 13.9]] - [[CC Antya 13.11|Antya-līlā 13.11]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 13.11|Antya-līlā 13.11]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Antya 13.10|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 10 ==== | ==== TEXT 10 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
śayanera kāle svarūpa tāhāṅi rahilā | :śayanera kāle svarūpa tāhāṅi rahilā | ||
tūlī-bālisa | :tūlī-bālisa dekhi' prabhu krodhāviṣṭa ha-ilā | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
śayanera | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śayanera&tab=syno_o&ds=1 śayanera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāle&tab=syno_o&ds=1 kāle]'' — at bedtime; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svarūpa&tab=syno_o&ds=1 svarūpa]'' — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhāṅi&tab=syno_o&ds=1 tāhāṅi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rahilā&tab=syno_o&ds=1 rahilā]'' — remained there; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tūlī&tab=syno_o&ds=1 tūlī]'' — quilt; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bālisa&tab=syno_o&ds=1 bālisa]'' — pillow; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhi&tab=syno_o&ds=1 dekhi] '' — seeing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=krodha&tab=syno_o&ds=1 krodha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āviṣṭa&tab=syno_o&ds=1 āviṣṭa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ha&tab=syno_o&ds=1 ha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ilā&tab=syno_o&ds=1 ilā]'' — became very angry. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
When it was time for the Lord to go to bed, Svarūpa Dāmodara stayed nearby, but when Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the quilt and pillow, He was immediately very angry. | When it was time for the Lord to go to bed, Svarūpa Dāmodara stayed nearby, but when Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the quilt and pillow, He was immediately very angry. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 13.9|Antya-līlā 13.9]] '''[[CC Antya 13.9|Antya-līlā 13.9]] - [[CC Antya 13.11|Antya-līlā 13.11]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 13.11|Antya-līlā 13.11]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 19:44, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 10
- śayanera kāle svarūpa tāhāṅi rahilā
- tūlī-bālisa dekhi' prabhu krodhāviṣṭa ha-ilā
SYNONYMS
śayanera kāle — at bedtime; svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; tāhāṅi rahilā — remained there; tūlī — quilt; bālisa — pillow; dekhi — seeing; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; krodha-āviṣṭa ha-ilā — became very angry.
TRANSLATION
When it was time for the Lord to go to bed, Svarūpa Dāmodara stayed nearby, but when Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the quilt and pillow, He was immediately very angry.