SB 1.12.31 (1964): Difference between revisions
(Created page with "<div style="float:left">link=SB (1964) Twelfth Chapter - Birth of Emperor Parikshit '''SB (1964) Twelfth Chapter - Birth of Emperor Parikshit'''</...") |
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam (1962-1965) - Canto 01 Chapter 12]] | |||
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=SB (1964) Twelfth Chapter - Birth of Emperor Parikshit]] '''[[SB (1964) Twelfth Chapter - Birth of Emperor Parikshit]]'''</div> | <div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=SB (1964) Twelfth Chapter - Birth of Emperor Parikshit]] '''[[SB (1964) Twelfth Chapter - Birth of Emperor Parikshit]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.12.30 (1964)]] '''[[SB 1.12.30 (1964)]] - [[SB 1.12.32 (1964)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.12.32 (1964)]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.12.30 (1964)]] '''[[SB 1.12.30 (1964)]] - [[SB 1.12.32 (1964)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.12.32 (1964)]]</div> | ||
{{CompareVersions|SB|1.12.31|SB 1964|SB 1972-77}} | |||
{{RandomImage}} | {{RandomImage}} | ||
| Line 6: | Line 8: | ||
==== TEXT No. 31 ==== | ==== TEXT No. 31 ==== | ||
<div | <div class="SB65verse"> | ||
Sa rajaputra babridhe ashu sukla iva udupah. | |||
Apuryamanah pitribhih kasthabhir iva sa anu aham | |||
</div> | </div> | ||
| Line 14: | Line 16: | ||
==== ENGLISH SYNONYMS ==== | ==== ENGLISH SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
Sa—that, Rajputra—the royal prince, Babridhe—grew up, Ashu—very soon, Sukla—growing moon, Iva—like, Udupah—the moon, Apuryamanah—luxuriantly, Pitribhir—by the parental guardians, Kasthabhir—plenary development, Iva—like, Sa—he, Anu aham—day after day. | Sa—that, Rajputra—the royal prince, Babridhe—grew up, Ashu—very soon, Sukla—growing moon, Iva—like, Udupah—the moon, Apuryamanah—luxuriantly, Pitribhir—by the parental guardians, Kasthabhir—plenary development, Iva—like, Sa—he, Anu aham—day after day. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 21: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
As the moon in its growing fortnight develops day after day so the royal prince very soon developed luxuriantly with all plenary facilities from the care taker guardian grand-fathers. | As the moon in its growing fortnight develops day after day so the royal prince very soon developed luxuriantly with all plenary facilities from the care taker guardian grand-fathers. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 29: | Line 31: | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.12.30 (1964)]] '''[[SB 1.12.30 (1964)]] - [[SB 1.12.32 (1964)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.12.32 (1964)]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.12.30 (1964)]] '''[[SB 1.12.30 (1964)]] - [[SB 1.12.32 (1964)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.12.32 (1964)]]</div> | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 08:55, 25 May 2020
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT No. 31
Sa rajaputra babridhe ashu sukla iva udupah. Apuryamanah pitribhih kasthabhir iva sa anu aham
ENGLISH SYNONYMS
Sa—that, Rajputra—the royal prince, Babridhe—grew up, Ashu—very soon, Sukla—growing moon, Iva—like, Udupah—the moon, Apuryamanah—luxuriantly, Pitribhir—by the parental guardians, Kasthabhir—plenary development, Iva—like, Sa—he, Anu aham—day after day.
TRANSLATION
As the moon in its growing fortnight develops day after day so the royal prince very soon developed luxuriantly with all plenary facilities from the care taker guardian grand-fathers.