CC Madhya 4.57: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 02:40, 4 June 2026

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service

Madhya-līlā 4.56 - Madhya-līlā 4.58

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 57

keha gāya, keha nāce, mahotsava haila

dadhi, dugdha, ghṛta āila grāme yata chila

SYNONYMS

keha gāya — some sing; keha nāce — some dance; mahotsava haila — there was a festival; dadhi — yogurt; dugdha — milk; ghṛta — clarified butter; āila — was brought; grāme — in the village; yata — as much; chila — as there was.

TRANSLATION

During the festival at the installation ceremony, some people sang and some danced. All the milk, yogurt and clarified butter in the village were brought to the festival.

Madhya-līlā 4.56 - Madhya-līlā 4.58

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{DISPLAYTITLE:CC Madhya 4.57 (1996)}}
 [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 04|C057]]
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 4|Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service]]'''</div>
@@ Line 17: / Line 18: @@
 <div class="synonyms">
-''keha gāya''—some sing; ''keha nāce''—some dance; ''mahotsava haila''—there was a festival; ''dadhi''—yogurt; ''dugdha''—milk; ''ghṛta''—clarified butter; ''āila''—was brought; ''grāme''—in the village; ''yata''—as much; ''chila''—as there was.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=keha&tab=syno_o&ds=1 keha] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gāya&tab=syno_o&ds=1 gāya]'' — some sing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=keha&tab=syno_o&ds=1 keha] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāce&tab=syno_o&ds=1 nāce]'' — some dance; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahotsava&tab=syno_o&ds=1 mahotsava] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — there was a festival; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dadhi&tab=syno_o&ds=1 dadhi]'' — yogurt; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dugdha&tab=syno_o&ds=1 dugdha]'' — milk; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghṛta&tab=syno_o&ds=1 ghṛta]'' — clarified butter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āila&tab=syno_o&ds=1 āila]'' — was brought; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=grāme&tab=syno_o&ds=1 grāme]'' — in the village; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yata&tab=syno_o&ds=1 yata]'' — as much; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chila&tab=syno_o&ds=1 chila]'' — as there was.
 </div>