Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 3.66: Difference between revisions

← Older edit
Yadasampati (talk | contribs)
Editor, Bots, Bureaucrats, emailconfirmed, Interface administrators, smwadministrator, smwcurator, smweditor, Administrators
12,635 edits
GitaJayanti (talk | contribs)
Editor, emailconfirmed
118 edits
No edit summary
Yadasampati (talk | contribs)
Editor, Bots, Bureaucrats, emailconfirmed, Interface administrators, smwadministrator, smwcurator, smweditor, Administrators
12,635 edits
Bot: set display title
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:CC Adi 3.66 (1996)}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 03|C066]]
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 03|C066]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 3|Chapter 3: The External Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 3|Chapter 3: The External Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
Line 19: Line 20:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''sadā''—always; ''upāsyaḥ''—worshipable; ''śrīmān''—beautiful; ''dhṛta''—who accepted; ''manuja-kāyaiḥ''—the bodies of men; ''pranayitām''—love; ''vahadbhiḥ''—who were bearing; ''giḥ-vāṇaiḥ''—by the demigods; ''giriśa''—Lord Śiva; ''parameṣṭhi''—Lord Brahmā; ''prabhṛtibhiḥ''—headed by; ''sva-bhaktebhyaḥ''—unto His own devotees; ''śuddhām''—pure; ''nija-bhajana''—of His own worship; ''mudrām''—the mark; ''upadiśan''—instructing; ''saḥ''—He; ''caitanyaḥ''—Lord Caitanya; ''kim''—what; ''me''—my; ''punaḥ''—again; ''api''—certainly; ''dṛśoḥ''—of the two eyes; ''yāsyati''—He will go; ''padam''—to the abode.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sadā&tab=syno_o&ds=1 sadā]'' — always; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upāsyaḥ&tab=syno_o&ds=1 upāsyaḥ]'' — worshipable; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrīmān&tab=syno_o&ds=1 śrīmān]'' — beautiful; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhṛta&tab=syno_o&ds=1 dhṛta]'' — who accepted; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=manuja&tab=syno_o&ds=1 manuja]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāyaiḥ&tab=syno_o&ds=1 kāyaiḥ]'' — the bodies of men; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pranayitām&tab=syno_o&ds=1 pranayitām]'' — love; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vahadbhiḥ&tab=syno_o&ds=1 vahadbhiḥ]'' — who were bearing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=giḥ&tab=syno_o&ds=1 giḥ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāṇaiḥ&tab=syno_o&ds=1 vāṇaiḥ]'' — by the demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=giriśa&tab=syno_o&ds=1 giriśa]'' — Lord Śiva; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parameṣṭhi&tab=syno_o&ds=1 parameṣṭhi]'' — Lord Brahmā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhṛtibhiḥ&tab=syno_o&ds=1 prabhṛtibhiḥ]'' — headed by; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sva&tab=syno_o&ds=1 sva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaktebhyaḥ&tab=syno_o&ds=1 bhaktebhyaḥ]'' — unto His own devotees; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuddhām&tab=syno_o&ds=1 śuddhām]'' — pure; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nija&tab=syno_o&ds=1 nija]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhajana&tab=syno_o&ds=1 bhajana]'' — of His own worship; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mudrām&tab=syno_o&ds=1 mudrām]'' — the mark; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upadiśan&tab=syno_o&ds=1 upadiśan]'' — instructing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — He; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caitanyaḥ&tab=syno_o&ds=1 caitanyaḥ]'' — Lord Caitanya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kim&tab=syno_o&ds=1 kim]'' — what; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=me&tab=syno_o&ds=1 me]'' — my; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=punaḥ&tab=syno_o&ds=1 punaḥ]'' — again; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=api&tab=syno_o&ds=1 api]'' — certainly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dṛśoḥ&tab=syno_o&ds=1 dṛśoḥ]'' — of the two eyes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāsyati&tab=syno_o&ds=1 yāsyati]'' — He will go; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=padam&tab=syno_o&ds=1 padam]'' — to the abode.
</div>
</div>


Latest revision as of 19:20, 3 June 2026



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 66

sadopāsyaḥ śrīmān dhṛta-manuja-kāyaiḥ praṇayitāṁ
vahadbhir gīr-vāṇair giriśa-parameṣṭhi-prabhṛtibhiḥ
sva-bhaktebhyaḥ śuddhāṁ nija-bhajana-mudrām upadiśan
sa caitanyaḥ kiṁ me punar api dṛśor yāsyati padam


SYNONYMS

sadā — always; upāsyaḥ — worshipable; śrīmān — beautiful; dhṛta — who accepted; manuja-kāyaiḥ — the bodies of men; pranayitām — love; vahadbhiḥ — who were bearing; giḥ-vāṇaiḥ — by the demigods; giriśa — Lord Śiva; parameṣṭhi — Lord Brahmā; prabhṛtibhiḥ — headed by; sva-bhaktebhyaḥ — unto His own devotees; śuddhām — pure; nija-bhajana — of His own worship; mudrām — the mark; upadiśan — instructing; saḥ — He; caitanyaḥ — Lord Caitanya; kim — what; me — my; punaḥ — again; api — certainly; dṛśoḥ — of the two eyes; yāsyati — He will go; padam — to the abode.


TRANSLATION

“Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu is always the most worshipable Deity of the demigods, including Lord Śiva and Lord Brahmā, who came in the garb of ordinary men, bearing love for Him. He instructs His own pure devotional service to His own devotees. Will He again be the object of my vision?”


PURPORT

This verse is Prathama Śrī Caitanyāṣṭaka 1, from the Stava-mālā of Śrīla Rūpa Gosvāmī.



Retrieved from "https://vanisource.org/w/index.php?title=CC_Adi_3.66&oldid=782010"