CC Madhya 12.57: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 03:52, 4 June 2026

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple

Madhya-līlā 12.56 - Madhya-līlā 12.58

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 57

tabe rāya yāi’ saba rājāre kahilā

prabhura ājñāya tāṅra putra lañā āilā

SYNONYMS

tabe — thereafter; rāya — Rāmānanda Rāya; yāi’ — going; saba — everything; rājāre — unto the King; kahilā — described; prabhura ājñāya — under the order of the Lord; tāṅra putra — his son; lañā āilā — he brought with him.

TRANSLATION

Rāmānanda Rāya then went to inform the King about his talks with Śrī Caitanya Mahāprabhu, and, following the Lord’s orders, brought the King’s son to see Him.

Madhya-līlā 12.56 - Madhya-līlā 12.58

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{DISPLAYTITLE:CC Madhya 12.57 (1996)}}
 [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 12|C057]]
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 12|Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple]]'''</div>
@@ Line 17: / Line 18: @@
 <div class="synonyms">
-''tabe''—thereafter; ''rāya''—Rāmānanda Rāya; ''yāi''’—going; ''saba''—everything; ''rājāre''—unto the King; ''kahilā—''described; ''prabhura ājñāya—''under the order of the Lord; ''tāṅra putra''—his son; ''lañā āilā—''he brought with him.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tabe&tab=syno_o&ds=1 tabe]'' — thereafter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāya&tab=syno_o&ds=1 rāya]'' — Rāmānanda Rāya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāi’&tab=syno_o&ds=1 yāi’]'' — going; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba]'' — everything; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājāre&tab=syno_o&ds=1 rājāre]'' — unto the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahilā&tab=syno_o&ds=1 kahilā]'' — ''described; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhura&tab=syno_o&ds=1 prabhura] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ājñāya&tab=syno_o&ds=1 ājñāya]'' — ''under the order of the Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅra&tab=syno_o&ds=1 tāṅra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=putra&tab=syno_o&ds=1 putra]'' — his son; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lañā&tab=syno_o&ds=1 lañā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āilā&tab=syno_o&ds=1 āilā]'' — ''he brought with him.
 </div>