CC Adi 5.85: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 19:38, 3 June 2026

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 5: The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.84 - Ādi-līlā 5.86

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 85

yadyapi sarvāśraya tiṅho, tāṅhāte saṁsāra

antarātmā-rūpe tiṅho jagat-ādhāra

SYNONYMS

yadyapi — although; sarva-āśraya — the shelter of everything; tiṅho — He (the Lord); tāṅhāte — in Him; saṁsāra — the material creation; antaḥ-ātmā-rūpe — in the form of the Supersoul; tiṅho — He; jagat-ādhāra — the support of the whole creation.

TRANSLATION

Although the Lord is the shelter of everything and although all the universes rest in Him, He, as the Supersoul, is also the support of everything.

Ādi-līlā 5.84 - Ādi-līlā 5.86

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{DISPLAYTITLE:CC Adi 5.85 (1996)}}
 [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 05|C085]]
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 5|Chapter 5: The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma]]'''</div>
@@ Line 17: / Line 18: @@
 <div class="synonyms">
-''yadyapi''—although; ''sarva-āśraya''—the shelter of everything; ''tiṅho''—He (the Lord); ''tāṅhāte''—in Him; ''saṁsāra''—the material creation; ''antaḥ-ātmā-rūpe''—in the form of the Supersoul; ''tiṅho''—He; ''jagat-ādhāra''—the support of the whole creation.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yadyapi&tab=syno_o&ds=1 yadyapi]'' — although; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1 sarva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āśraya&tab=syno_o&ds=1 āśraya]'' — the shelter of everything; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tiṅho&tab=syno_o&ds=1 tiṅho]'' — He (the Lord); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅhāte&tab=syno_o&ds=1 tāṅhāte]'' — in Him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṁsāra&tab=syno_o&ds=1 saṁsāra]'' — the material creation; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=antaḥ&tab=syno_o&ds=1 antaḥ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmā&tab=syno_o&ds=1 ātmā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rūpe&tab=syno_o&ds=1 rūpe]'' — in the form of the Supersoul; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tiṅho&tab=syno_o&ds=1 tiṅho]'' — He; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jagat&tab=syno_o&ds=1 jagat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādhāra&tab=syno_o&ds=1 ādhāra]'' — the support of the whole creation.
 </div>