CC Antya 9.90: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 09:09, 4 June 2026

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Antya-līlā 9.89 - Antya-līlā 9.91

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 90

rājāra vartana khāya, āra curi kare

rāja-daṇḍya haya sei śāstrera vicāre

SYNONYMS

rājāra vartana — the salary of the King; khāya — he takes; āra — and; curi kare — steals; rāja-daṇḍya — liable to be punished by the King; haya — is; sei — he; śāstrera vicāre — the verdict of the revealed scripture.

TRANSLATION

"'One who serves the government but misappropriates the government's revenue is liable to be punished by the king. That is the verdict of all revealed scriptures.

Antya-līlā 9.89 - Antya-līlā 9.91

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{DISPLAYTITLE:CC Antya 9.90 (1996)}}
 [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 09|C090]]
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 9|Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka]]'''</div>
@@ Line 17: / Line 18: @@
 <div class="synonyms">
-''rājāra vartana''—the salary of the King; ''khāya''—he takes; ''āra''—and; ''curi kare''—steals; ''rāja-daṇḍya''—liable to be punished by the King; ''haya''—is; ''sei''—he; ''śāstrera vicāre''—the verdict of the revealed scripture.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājāra&tab=syno_o&ds=1 rājāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vartana&tab=syno_o&ds=1 vartana]'' — the salary of the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=khāya&tab=syno_o&ds=1 khāya]'' — he takes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āra&tab=syno_o&ds=1 āra]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=curi&tab=syno_o&ds=1 curi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — steals; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāja&tab=syno_o&ds=1 rāja]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daṇḍya&tab=syno_o&ds=1 daṇḍya]'' — liable to be punished by the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haya&tab=syno_o&ds=1 haya]'' — is; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sei&tab=syno_o&ds=1 sei]'' — he; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śāstrera&tab=syno_o&ds=1 śāstrera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vicāre&tab=syno_o&ds=1 vicāre]'' — the verdict of the revealed scripture.
 </div>