CC Antya 18.14: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 09:47, 4 June 2026

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea

Antya-līlā 18.13 - Antya-līlā 18.15

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 14

koṭi-yuga paryanta yadi likhaye gaṇeśa

eka-dinera līlāra tabu nāhi pāya śeṣa

SYNONYMS

koṭi-yuga — millions of millenniums; paryanta — to the extent of; yadi — if; likhaye — writes; gaṇeśa — the demigod Gaṇeśa (son of Lord Śiva); eka-dinera — of one day; līlāra — of pastimes; tabu — still; nāhi pāya — can not reach; śeṣa — the limit.

TRANSLATION

If Gaṇeśa, Lord Śiva's son and the expert scribe of the demigods, tried for millions of millenniums to fully describe one day of the Lord's pastimes, he would be unable to find their limit.

Antya-līlā 18.13 - Antya-līlā 18.15

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{DISPLAYTITLE:CC Antya 18.14 (1996)}}
 [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 18|C014]]
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 18|Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea]]'''</div>
@@ Line 17: / Line 18: @@
 <div class="synonyms">
-''koṭi-yuga''—millions of millenniums; ''paryanta''—to the extent of; ''yadi''—if; ''likhaye''—writes; ''gaṇeśa''—the demigod Gaṇeśa (son of Lord Śiva); ''eka-dinera''—of one day; ''līlāra''—of pastimes; ''tabu''—still; ''nāhi pāya''—can not reach; ''śeṣa''—the limit.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=koṭi&tab=syno_o&ds=1 koṭi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yuga&tab=syno_o&ds=1 yuga]'' — millions of millenniums; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paryanta&tab=syno_o&ds=1 paryanta]'' — to the extent of; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yadi&tab=syno_o&ds=1 yadi]'' — if; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=likhaye&tab=syno_o&ds=1 likhaye]'' — writes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇeśa&tab=syno_o&ds=1 gaṇeśa]'' — the demigod Gaṇeśa (son of Lord Śiva); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eka&tab=syno_o&ds=1 eka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dinera&tab=syno_o&ds=1 dinera]'' — of one day; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=līlāra&tab=syno_o&ds=1 līlāra]'' — of pastimes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tabu&tab=syno_o&ds=1 tabu]'' — still; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāya&tab=syno_o&ds=1 pāya]'' — can not reach; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śeṣa&tab=syno_o&ds=1 śeṣa]'' — the limit.
 </div>