Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 2.40: Difference between revisions

Acyuta (talk | contribs)
m 1 revision(s)
 
Yadasampati (talk | contribs)
Bot: set display title
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
{{DISPLAYTITLE:CC Adi 2.40 (1996)}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 02|C040]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 2|Chapter 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu Is the Supreme Personality of Godhead]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 2.39|Ādi-līlā 2.39]] '''[[CC Adi 2.39|Ādi-līlā 2.39]] - [[CC Adi 2.41|Ādi-līlā 2.41]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 2.41|Ādi-līlā 2.41]]</div>
{{CompareVersions|CC|Adi 2.40|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 40 ====
==== TEXT 40 ====


<div id="text">
<div class="verse">
jīvera īśvara—puruṣādi avatāra<br>
:jīvera īśvara—puruṣādi avatāra
tāṅhā sabā haite tomāra aiśvarya apāra<br>
:tāṅhā sabā haite tomāra aiśvarya apāra
</div>
</div>


Line 12: Line 17:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
jīvera—of the living beings; īśvara—the Supreme Lord; puruṣa-ādi—puruṣa incarnations, etc.; avatāra—incarnations; tāṅhā—Them; sabā—all; haite—than; tomāra—Your; aiśvarya—opulences; apāra—boundless.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jīvera&tab=syno_o&ds=1 jīvera]'' — of the living beings; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśvara&tab=syno_o&ds=1 īśvara]'' — the Supreme Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puruṣa&tab=syno_o&ds=1 puruṣa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādi&tab=syno_o&ds=1 ādi]'' — puruṣa incarnations, etc.; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avatāra&tab=syno_o&ds=1 avatāra]'' — incarnations; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅhā&tab=syno_o&ds=1 tāṅhā]'' — Them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabā&tab=syno_o&ds=1 sabā]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haite&tab=syno_o&ds=1 haite]'' — than; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra]'' — Your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aiśvarya&tab=syno_o&ds=1 aiśvarya]'' — opulences; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=apāra&tab=syno_o&ds=1 apāra]'' — boundless.
</div>
</div>


Line 19: Line 24:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“The direct Lords of the living beings are the puruṣa incarnations. But Your opulence and power are more exalted than Theirs.
“The direct Lords of the living beings are the puruṣa incarnations. But Your opulence and power are more exalted than Theirs.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 2.39|Ādi-līlā 2.39]] '''[[CC Adi 2.39|Ādi-līlā 2.39]] - [[CC Adi 2.41|Ādi-līlā 2.41]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 2.41|Ādi-līlā 2.41]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 19:15, 3 June 2026



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 40

jīvera īśvara—puruṣādi avatāra
tāṅhā sabā haite tomāra aiśvarya apāra


SYNONYMS

jīvera — of the living beings; īśvara — the Supreme Lord; puruṣa-ādi — puruṣa incarnations, etc.; avatāra — incarnations; tāṅhā — Them; sabā — all; haite — than; tomāra — Your; aiśvarya — opulences; apāra — boundless.


TRANSLATION

“The direct Lords of the living beings are the puruṣa incarnations. But Your opulence and power are more exalted than Theirs.