Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 5.68: Difference between revisions

Acyuta (talk | contribs)
m 1 revision(s)
 
Yadasampati (talk | contribs)
Bot: set display title
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
{{DISPLAYTITLE:CC Madhya 5.68 (1996)}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 05|C068]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 5|Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 5.67|Madhya-līlā 5.67]] '''[[CC Madhya 5.67|Madhya-līlā 5.67]] - [[CC Madhya 5.69|Madhya-līlā 5.69]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 5.69|Madhya-līlā 5.69]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 5.68|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 68 ====
==== TEXT 68 ====


<div id="text">
<div class="verse">
tabu ei vipra more kahe bāra bāra<br>
:tabu ei vipra more kahe bāra bāra
tore kanyā diluṅ, tumi karaha svīkāra<br>
:tore kanyā diluṅ, tumi karaha svīkāra
</div>
</div>


Line 12: Line 17:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
tabu—still; ei—this; vipra—brāhmaṇa; more—to me; kahe—says; bāra bāra—again and again; tore—to you; kanyā—my daughter; diluṅ—I have given in charity; tumi—you; karaha—make; svīkāra—acceptance.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tabu&tab=syno_o&ds=1 tabu]'' — still; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vipra&tab=syno_o&ds=1 vipra]'' — ''brāhmaṇa''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=more&tab=syno_o&ds=1 more]'' — to me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — says; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāra&tab=syno_o&ds=1 bāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāra&tab=syno_o&ds=1 bāra]'' — again and again; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tore&tab=syno_o&ds=1 tore]'' — to you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kanyā&tab=syno_o&ds=1 kanyā]'' — my daughter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=diluṅ&tab=syno_o&ds=1 diluṅ]'' — I have given in charity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tumi&tab=syno_o&ds=1 tumi]'' — you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karaha&tab=syno_o&ds=1 karaha]'' — make; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svīkāra&tab=syno_o&ds=1 svīkāra]'' — acceptance.
</div>
</div>


Line 19: Line 24:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“Still this brāhmaṇa insisted. Again and again he asked me to accept his proposal, saying, ‘I have given you my daughter. Please accept her.’
“Still this brāhmaṇa insisted. Again and again he asked me to accept his proposal, saying, ‘I have given you my daughter. Please accept her.’
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 5.67|Madhya-līlā 5.67]] '''[[CC Madhya 5.67|Madhya-līlā 5.67]] - [[CC Madhya 5.69|Madhya-līlā 5.69]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 5.69|Madhya-līlā 5.69]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 02:47, 4 June 2026



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 68

tabu ei vipra more kahe bāra bāra
tore kanyā diluṅ, tumi karaha svīkāra


SYNONYMS

tabu — still; ei — this; viprabrāhmaṇa; more — to me; kahe — says; bāra bāra — again and again; tore — to you; kanyā — my daughter; diluṅ — I have given in charity; tumi — you; karaha — make; svīkāra — acceptance.


TRANSLATION

“Still this brāhmaṇa insisted. Again and again he asked me to accept his proposal, saying, ‘I have given you my daughter. Please accept her.’