CC Madhya 6.16: Difference between revisions
m 1 revision(s) |
Yadasampati (talk | contribs) Bot: set display title |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{DISPLAYTITLE:CC Madhya 6.16 (1996)}} | ||
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 06|C016]] | |||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 6|Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 6.15|Madhya-līlā 6.15]] '''[[CC Madhya 6.15|Madhya-līlā 6.15]] - [[CC Madhya 6.17|Madhya-līlā 6.17]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 6.17|Madhya-līlā 6.17]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 6.16|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 16 ==== | ==== TEXT 16 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
mūrcchita haila, cetana nā haya śarīre | :mūrcchita haila, cetana nā haya śarīre | ||
sārvabhauma lañā gelā āpanāra ghare | :sārvabhauma lañā gelā āpanāra ghare | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 17: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mūrcchita&tab=syno_o&ds=1 mūrcchita]'' — unconscious; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — became; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cetana&tab=syno_o&ds=1 cetana]'' — consciousness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haya&tab=syno_o&ds=1 haya]'' — there is; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śarīre&tab=syno_o&ds=1 śarīre]'' — in His body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sārvabhauma&tab=syno_o&ds=1 sārvabhauma]'' — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lañā&tab=syno_o&ds=1 lañā]'' — taking Him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gelā&tab=syno_o&ds=1 gelā]'' — went; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āpanāra&tab=syno_o&ds=1 āpanāra]'' — his own; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghare&tab=syno_o&ds=1 ghare]'' — to the home. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 24: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The people said that the sannyāsī had fallen unconscious upon seeing the Deity of Lord Jagannātha. Because His consciousness did not return, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya had taken Him to his home. | The people said that the sannyāsī had fallen unconscious upon seeing the Deity of Lord Jagannātha. Because His consciousness did not return, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya had taken Him to his home. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 6.15|Madhya-līlā 6.15]] '''[[CC Madhya 6.15|Madhya-līlā 6.15]] - [[CC Madhya 6.17|Madhya-līlā 6.17]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 6.17|Madhya-līlā 6.17]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 02:50, 4 June 2026
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 16
- mūrcchita haila, cetana nā haya śarīre
- sārvabhauma lañā gelā āpanāra ghare
SYNONYMS
mūrcchita — unconscious; haila — became; cetana — consciousness; nā — not; haya — there is; śarīre — in His body; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; lañā — taking Him; gelā — went; āpanāra — his own; ghare — to the home.
TRANSLATION
The people said that the sannyāsī had fallen unconscious upon seeing the Deity of Lord Jagannātha. Because His consciousness did not return, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya had taken Him to his home.