Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 1.10.31 (1964): Difference between revisions

(Created page with "<div style="float:left">link=SB (1964) Tenth Chapter - Departure of Lord Krishna for Dwarka '''[[SB (1964) Tenth Chapter - Departure of Lord Krishna f...")
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 1: Line 1:
[[Category:Srimad-Bhagavatam (1962-1965) - Canto 01 Chapter 10]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=SB (1964) Tenth Chapter - Departure of Lord Krishna for Dwarka]] '''[[SB (1964) Tenth Chapter - Departure of Lord Krishna for Dwarka]]'''</div>
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=SB (1964) Tenth Chapter - Departure of Lord Krishna for Dwarka]] '''[[SB (1964) Tenth Chapter - Departure of Lord Krishna for Dwarka]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.10.30 (1964)]] '''[[SB 1.10.30 (1964)]] - [[SB 1.10.32 (1964)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.10.32 (1964)]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.10.30 (1964)]] '''[[SB 1.10.30 (1964)]] - [[SB 1.10.32 (1964)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.10.32 (1964)]]</div>
{{CompareVersions|SB|1.10.31|SB 1964|SB 1972-77}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


Line 6: Line 8:
==== TEXT No. 31 ====
==== TEXT No. 31 ====


<div id="SB65verse">
<div class="SB65verse">
:Evambidha gadantinam sa girah purayoshitam
Evambidha gadantinam sa girah purayoshitam
:Nirikhsanena abhinandan sasmitena yayou hari.
Nirikhsanena abhinandan sasmitena yayou hari.
</div>
</div>


Line 14: Line 16:
==== ENGLISH SYNONYMS ====
==== ENGLISH SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
Evambidha—in this way, Gadantinam—thus praying and talking about Him, Sa—He, (the Lord), Purayoshitam—of the ladies of the capital, Nirikshanena—by His grace of glancing over them, Abhinandan—and greeting them, sasmitena—with smiling face, Yayou—departed, Hari—the Personality of Godhead.
Evambidha—in this way, Gadantinam—thus praying and talking about Him, Sa—He, (the Lord), Purayoshitam—of the ladies of the capital, Nirikshanena—by His grace of glancing over them, Abhinandan—and greeting them, sasmitena—with smiling face, Yayou—departed, Hari—the Personality of Godhead.
</div>
</div>
Line 21: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
In this way while the ladies of capital Hastinapur were greeting and talking about Him, the Lord with smiling face accepted their good feelings and with His grace of glancing over them departed from the city.
In this way while the ladies of capital Hastinapur were greeting and talking about Him, the Lord with smiling face accepted their good feelings and with His grace of glancing over them departed from the city.
</div>
</div>
Line 29: Line 31:
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.10.30 (1964)]] '''[[SB 1.10.30 (1964)]] - [[SB 1.10.32 (1964)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.10.32 (1964)]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.10.30 (1964)]] '''[[SB 1.10.30 (1964)]] - [[SB 1.10.32 (1964)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.10.32 (1964)]]</div>
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 08:32, 25 May 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT No. 31

Evambidha gadantinam sa girah purayoshitam Nirikhsanena abhinandan sasmitena yayou hari.


ENGLISH SYNONYMS

Evambidha—in this way, Gadantinam—thus praying and talking about Him, Sa—He, (the Lord), Purayoshitam—of the ladies of the capital, Nirikshanena—by His grace of glancing over them, Abhinandan—and greeting them, sasmitena—with smiling face, Yayou—departed, Hari—the Personality of Godhead.


TRANSLATION

In this way while the ladies of capital Hastinapur were greeting and talking about Him, the Lord with smiling face accepted their good feelings and with His grace of glancing over them departed from the city.