CC Madhya 8.197 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 19:55, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya

Madhya-līlā 8.196 - Madhya-līlā 8.198

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 197

'sādhya-vastu' 'sādhana' vinu keha nāhi pāya

kṛpā kari' kaha, rāya, pābāra upāya

SYNONYMS

sādhya-vastu—the goal of life; sādhana vinu—without practicing the process; keha nāhi pāya—no one achieves; kṛpā kari'-very mercifully; kaha—please explain; rāya—My dear Rāmānanda Rāya; pābāra upāya—the means of achieving.

TRANSLATION

"The goal of life cannot be achieved unless one practices the process. Now, being merciful upon Me, please explain that means by which this goal can be attained."

Madhya-līlā 8.196 - Madhya-līlā 8.198

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 8 (1975)|Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 8.196 (1975)|Madhya-līlā 8.196]] '''[[CC Madhya 8.196 (1975)|Madhya-līlā 8.196]] - [[CC Madhya 8.198 (1975)|Madhya-līlā 8.198]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 8.198 (1975)|Madhya-līlā 8.198]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 8.197|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 197 ====
 <div class="verse">
-:‘sādhya-vastu’ ‘sādhana’ vinu keha nāhi pāya
+:'sādhya-vastu' 'sādhana' vinu keha nāhi pāya
-:kṛpā kari’ kaha, rāya, pābāra upāya
+:kṛpā kari' kaha, rāya, pābāra upāya
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-sādhya-vastu—the goal of life; sādhana vinu—without practicing the process; keha nāhi pāya—no one achieves; kṛpā kari’—very mercifully; kaha—please explain; rāya—My dear Rāmānanda Rāya; pābāra upāya—the means of achieving.
+sādhya-vastu—the goal of life; sādhana vinu—without practicing the process; keha nāhi pāya—no one achieves; kṛpā kari'-very mercifully; kaha—please explain; rāya—My dear Rāmānanda Rāya; pābāra upāya—the means of achieving.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“The goal of life cannot be achieved unless one practices the process. Now, being merciful upon Me, please explain that means by which this goal can be attained.”
+"The goal of life cannot be achieved unless one practices the process. Now, being merciful upon Me, please explain that means by which this goal can be attained."
 </div>