CC Madhya 1.193: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''brāhmaṇa-jāti'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brāhmaṇa&tab=syno_o&ds=1 brāhmaṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāti&tab=syno_o&ds=1 jāti]'' — born in a ''brāhmaṇa'' family; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tārā&tab=syno_o&ds=1 tārā]'' — they; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=navadvīpe&tab=syno_o&ds=1 navadvīpe]'' — the holy place of Navadvīpa-dhāma; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghara&tab=syno_o&ds=1 ghara]'' — their house; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nīca&tab=syno_o&ds=1 nīca]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sevā&tab=syno_o&ds=1 sevā]'' — service to degraded persons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — do; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nahe&tab=syno_o&ds=1 nahe]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nīcera&tab=syno_o&ds=1 nīcera]'' — of low persons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kūrpara&tab=syno_o&ds=1 kūrpara]'' — an instrument. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 21:10, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
TEXT 193
- brāhmaṇa-jāti tārā, navadvīpe ghara
- nīca-sevā nāhi kare, nahe nīcera kūrpara
SYNONYMS
brāhmaṇa-jāti — born in a brāhmaṇa family; tārā — they; navadvīpe — the holy place of Navadvīpa-dhāma; ghara — their house; nīca-sevā — service to degraded persons; nāhi — not; kare — do; nahe — not; nīcera — of low persons; kūrpara — an instrument.
TRANSLATION
“The brothers Jagāi and Mādhāi belonged to the brāhmaṇa caste, and their residence was in the holy place of Navadvīpa. They never served low-class persons, nor were they instruments to abominable activities.