SB 9.6.32: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 06]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|090632]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9|Ninth Canto]] - [[SB 9.6: The Downfall of Saubhari Muni|Chapter 6: The Downfall of Saubhari Muni]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.6.31]] '''[[SB 9.6.31]] - [[SB 9.6.33-34]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.6.33-34]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 32 ==== | ==== TEXT 32 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
na mamāra pitā tasya | :na mamāra pitā tasya | ||
vipra-deva-prasādataḥ | :vipra-deva-prasādataḥ | ||
yuvanāśvo 'tha tatraiva | :yuvanāśvo 'tha tatraiva | ||
tapasā siddhim anvagāt | :tapasā siddhim anvagāt | ||
</div> | </div> | ||
Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''na''—not; ''mamāra''—died; ''pitā''—the father; ''tasya''—of the baby; ''vipra-deva-prasādataḥ''—because of the mercy and blessings of the ''brāhmaṇas''; ''yuvanāśvaḥ''—King Yuvanāśva; ''atha''—thereafter; ''tatra eva''—in that very place; ''tapasā''—by executing austerity; ''siddhim''—perfection; ''anvagāt''—achieved. | |||
</div> | </div> | ||
Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Because Yuvanāśva, the father of the baby, was blessed by the brāhmaṇas, he did not fall a victim to death. After this incident, he performed severe austerities and achieved perfection in that very spot. | Because Yuvanāśva, the father of the baby, was blessed by the brāhmaṇas, he did not fall a victim to death. After this incident, he performed severe austerities and achieved perfection in that very spot. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.6.31]] '''[[SB 9.6.31]] - [[SB 9.6.33-34]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.6.33-34]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Revision as of 13:52, 15 May 2021
TEXT 32
- na mamāra pitā tasya
- vipra-deva-prasādataḥ
- yuvanāśvo 'tha tatraiva
- tapasā siddhim anvagāt
SYNONYMS
na—not; mamāra—died; pitā—the father; tasya—of the baby; vipra-deva-prasādataḥ—because of the mercy and blessings of the brāhmaṇas; yuvanāśvaḥ—King Yuvanāśva; atha—thereafter; tatra eva—in that very place; tapasā—by executing austerity; siddhim—perfection; anvagāt—achieved.
TRANSLATION
Because Yuvanāśva, the father of the baby, was blessed by the brāhmaṇas, he did not fall a victim to death. After this incident, he performed severe austerities and achieved perfection in that very spot.