CC Madhya 9.20 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 20:50, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places

Madhya-līlā 9.19 - Madhya-līlā 9.21

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 20

sei dina tāṅra ghare rahi' bhikṣā kari'

tāṅre kṛpā kari' āge calilā gaurahari

SYNONYMS

sei dina—on that day; tāṅra ghare—the house of that brāhmaṇa; rahi'-staying; bhikṣā kari'-accepting prasāda; tāṅre—unto him; kṛpā kari'-showing mercy; āge—ahead; calilā—departed; gaura-hari—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.

TRANSLATION

That day, Lord Caitanya remained there and accepted prasāda at his house. After bestowing mercy upon him in this way, the Lord proceeded ahead.

Madhya-līlā 9.19 - Madhya-līlā 9.21

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 9 (1975)|Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 9.19 (1975)|Madhya-līlā 9.19]] '''[[CC Madhya 9.19 (1975)|Madhya-līlā 9.19]] - [[CC Madhya 9.21 (1975)|Madhya-līlā 9.21]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 9.21 (1975)|Madhya-līlā 9.21]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 9.20|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 20 ====
 <div class="verse">
-:sei dina tāṅra ghare rahi’ bhikṣā kari’
+:sei dina tāṅra ghare rahi' bhikṣā kari'
-:tāṅre kṛpā kari’ āge calilā gaurahari
+:tāṅre kṛpā kari' āge calilā gaurahari
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-sei dina—on that day; tāṅra ghare—the house of that brāhmaṇa; rahi’—staying; bhikṣā kari’—accepting prasādam; tāṅre—unto him; kṛpā kari’—showing mercy; āge—ahead; calilā—departed; gaura-hari—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
+sei dina—on that day; tāṅra ghare—the house of that brāhmaṇa; rahi'-staying; bhikṣā kari'-accepting prasāda; tāṅre—unto him; kṛpā kari'-showing mercy; āge—ahead; calilā—departed; gaura-hari—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-That day, Lord Caitanya remained there and accepted prasādam at his house. After bestowing mercy upon him in this way, the Lord proceeded ahead.
+That day, Lord Caitanya remained there and accepted prasāda at his house. After bestowing mercy upon him in this way, the Lord proceeded ahead.
 </div>