CC Antya 12.131: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''krodha-āveśera'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=krodha&tab=syno_o&ds=1 krodha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āveśera&tab=syno_o&ds=1 āveśera]'' — in an angry mood; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pākera&tab=syno_o&ds=1 pākera]'' — of cooking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haya&tab=syno_o&ds=1 haya]'' — is; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aiche&tab=syno_o&ds=1 aiche]'' — such; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svāda&tab=syno_o&ds=1 svāda]'' — taste; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ta&tab=syno_o&ds=1 ta] '' — for this reason; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāniye&tab=syno_o&ds=1 jāniye]'' — I can understand; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāya&tab=syno_o&ds=1 tomāya]'' — unto you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇera&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prasāda&tab=syno_o&ds=1 prasāda]'' — the mercy of Kṛṣṇa. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 19:40, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and Jagadānanda Paṇḍita
TEXT 131
- "krodhāveśera pākera haya aiche svāda!
- ei ta' jāniye tomāya kṛṣṇera 'prasāda'
SYNONYMS
krodha-āveśera — in an angry mood; pākera — of cooking; haya — is; aiche — such; svāda — taste; ei ta — for this reason; jāniye — I can understand; tomāya — unto you; kṛṣṇera prasāda — the mercy of Kṛṣṇa.
TRANSLATION
"Even when you cook in an angry mood," He said, "the food is very delicious. This shows how pleased Kṛṣṇa is with you.