CC Madhya 25.15: Difference between revisions

Latest revision as of 23:13, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas

Madhya-līlā 25.14 - Madhya-līlā 25.16

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 15

tabe mahāprabhu tāṅra nimantraṇa mānilā

āra dina madhyāhna kari' tāṅra ghare gelā

SYNONYMS

tabe — after this; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅra — his; nimantraṇa — invitation; mānilā — accepted; āra dina — the next day; madhyāhna kari — after finishing His madhyāhna activities (taking a bath and murmuring mantras); tāṅra ghare gelā — He went to the house of the Maharashtriyan brāhmaṇa.

TRANSLATION

Śrī Caitanya Mahāprabhu accepted his invitation, and the next day, after finishing His noontime activities, He went to the brāhmaṇa's house.

Madhya-līlā 25.14 - Madhya-līlā 25.16

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''tabe''—after this; ''mahāprabhu''—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''tāṅra''—his; ''nimantraṇa''—invitation; ''mānilā''—accepted; ''āra dina''—the next day; ''madhyāhna kari'' '—after finishing His ''madhyāhna'' activities (taking a bath and murmuring ''mantras''); ''tāṅra ghare gelā''—He went to the house of the Maharashtriyan ''brāhmaṇa''.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tabe&tab=syno_o&ds=1 tabe]'' — after this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahāprabhu&tab=syno_o&ds=1 mahāprabhu]'' — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅra&tab=syno_o&ds=1 tāṅra]'' — his; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nimantraṇa&tab=syno_o&ds=1 nimantraṇa]'' — invitation; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mānilā&tab=syno_o&ds=1 mānilā]'' — accepted; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āra&tab=syno_o&ds=1 āra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dina&tab=syno_o&ds=1 dina]'' — the next day; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=madhyāhna&tab=syno_o&ds=1 madhyāhna] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kari&tab=syno_o&ds=1 kari] '' — after finishing His ''madhyāhna'' activities (taking a bath and murmuring ''mantras''); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅra&tab=syno_o&ds=1 tāṅra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghare&tab=syno_o&ds=1 ghare] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gelā&tab=syno_o&ds=1 gelā]'' — He went to the house of the Maharashtriyan ''brāhmaṇa''.
 </div>