CC Madhya 5.147: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

Revision as of 23:34, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla

Madhya-līlā 5.146 - Madhya-līlā 5.148

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 147

calite calite prabhu āilā ‘āṭhāranālā’

tāhāṅ āsi’ prabhu kichu bāhya prakāśilā

SYNONYMS

calite calite — walking in this way; prabhu — the Lord; āilā — arrived; āṭhāranālā — at a place known as Āṭhāranālā; tāhāṅ — there; āsi’ — coming; prabhu — the Lord; kichu — some; bāhya — external consciousness; prakāśilā — expressed.

TRANSLATION

Thus walking and walking, the Lord eventually arrived at the place known as Āṭhāranālā. Arriving there, He expressed His external consciousness, speaking to Śrī Nityānanda Prabhu.

PURPORT

At the entrance to Jagannātha Purī is a bridge with eighteen arches called Āṭhāranālā. (Āṭhāra means eighteen.)

Madhya-līlā 5.146 - Madhya-līlā 5.148

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''calite calite''—walking in this way; ''prabhu''—the Lord; ''āilā''—arrived; ''āṭhāranālā''—at a place known as Āṭhāranālā; ''tāhāṅ''—there; ''āsi’''—coming; ''prabhu''—the Lord; ''kichu''—some; ''bāhya''—external consciousness; ''prakāśilā''—expressed.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=calite&tab=syno_o&ds=1 calite] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=calite&tab=syno_o&ds=1 calite]'' — walking in this way; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — the Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āilā&tab=syno_o&ds=1 āilā]'' — arrived; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āṭhāranālā&tab=syno_o&ds=1 āṭhāranālā]'' — at a place known as Āṭhāranālā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhāṅ&tab=syno_o&ds=1 tāhāṅ]'' — there; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsi’&tab=syno_o&ds=1 āsi’]'' — coming; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — the Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kichu&tab=syno_o&ds=1 kichu]'' — some; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāhya&tab=syno_o&ds=1 bāhya]'' — external consciousness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prakāśilā&tab=syno_o&ds=1 prakāśilā]'' — expressed.
 </div>