CC Madhya 5.148: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

Revision as of 23:35, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla

Madhya-līlā 5.147 - Madhya-līlā 5.149

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 148

nityānande kahe prabhu,—deha mora daṇḍa

nityānanda bale,—daṇḍa haila tina khaṇḍa

SYNONYMS

nityānande — to Lord Nityānanda; kahe — asks; prabhu — Lord Caitanya; deha — give; mora — My; daṇḍa — sannyāsa staff; nityānanda bale — Śrī Nityānanda replies; daṇḍa — Your sannyāsa staff; haila — became; tina khaṇḍa — divided into three parts.

TRANSLATION

When Lord Caitanya Mahāprabhu had thus regained external consciousness, He asked Lord Nityānanda Prabhu, “Please return My staff.” Nityānanda Prabhu then replied, “It has been broken into three parts.”

Madhya-līlā 5.147 - Madhya-līlā 5.149

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''nityānande''—to Lord Nityānanda; ''kahe''—asks; ''prabhu''—Lord Caitanya; ''deha''—give; ''mora''—My; ''daṇḍa''—''sannyāsa'' staff; ''nityānanda bale''—Śrī Nityānanda replies; ''daṇḍa''—Your ''sannyāsa'' staff; ''haila''—became; ''tina khaṇḍa''—divided into three parts.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nityānande&tab=syno_o&ds=1 nityānande]'' — to Lord Nityānanda; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — asks; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — Lord Caitanya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deha&tab=syno_o&ds=1 deha]'' — give; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mora&tab=syno_o&ds=1 mora]'' — My; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daṇḍa&tab=syno_o&ds=1 daṇḍa]'' — ''sannyāsa'' staff; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nityānanda&tab=syno_o&ds=1 nityānanda] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bale&tab=syno_o&ds=1 bale]'' — Śrī Nityānanda replies; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daṇḍa&tab=syno_o&ds=1 daṇḍa]'' — Your ''sannyāsa'' staff; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — became; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tina&tab=syno_o&ds=1 tina] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=khaṇḍa&tab=syno_o&ds=1 khaṇḍa]'' — divided into three parts.
 </div>