CC Adi 4.158
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 158
- kṛṣṇera mādhurye kṛṣṇe upajaya lobha
- samyak āsvādite nāre, mane rahe kṣobha
SYNONYMS
kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; mādhurye — in the sweetness; kṛṣṇe — in Lord Kṛṣṇa; upajaya — arises; lobha — eager desire; samyak — fully; āsvādite — to taste; nāre — is not able; mane — in the mind; rahe — remains; kṣobha — sorrow.
TRANSLATION
Lord Kṛṣṇa’s own beauty attracts Lord Kṛṣṇa Himself. But because He cannot fully enjoy it, His mind remains full of sorrow.