CC Adi 4.80 (1996)

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.79 - Ādi-līlā 4.81

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 80

bahu kāntā vinā nahe rasera ullāsa

līlāra sahāya lāgi’ bahuta prakāśa

SYNONYMS

bahu — many; kāntā — lovers; vinā — without; nahe — there is not; rasera — of mellow; ullāsa — exultation; līlāra — of pastimes; sahāya — helper; lāgi’ — for the purpose of being; bahuta — many; prakāśa — manifestations.

TRANSLATION

Without many consorts, there is not such exultation in rasa. Therefore there are many manifestations of Śrīmatī Rādhārāṇī to assist in the Lord’s pastimes.

Ādi-līlā 4.79 - Ādi-līlā 4.81