CC Antya 18.40 (1996)

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea

Antya-līlā 18.39 - Antya-līlā 18.41

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 40

"aniṣṭa-śaṅkīni bandhu-hṛdayāni bhavanti hi"

SYNONYMS

aniṣṭa — of some mishap; śaṅkīni — possessing doubts; bandhu — of friends or relatives; hṛdayāni — hearts; bhavanti — become; hi — certainly.

TRANSLATION

"A relative or intimate friend is always fearful of some injury to his beloved."

PURPORT

This is a quotation from the Abhijñāna-śakuntalā-nāṭaka.

Antya-līlā 18.39 - Antya-līlā 18.41