CC Madhya 7.94 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 94
- bhakta-gaṇa upavāsī tāhāṅi rahilā
- āra dine duḥkhī hañā nīlācale āilā
SYNONYMS
bhakta-gaṇa—the devotees; upavāsī—fasting; tāhāṅi—there; rahilā—remained; āra dine—on the next day; duḥkhī—unhappy; hañā—becoming; nīlācale—to Jagannātha Purī; āilā—returned.
TRANSLATION
All the devotees remained there and fasted, and the next day they all unhappily returned to Jagannātha Purī.