CC Madhya 9.247 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 247
- gopī-candana-tale āchila ḍiṅgāte
- madhvācārya sei kṛṣṇa pāilā kona-mate
SYNONYMS
gopī-candana-tale—under heaps of gopī-candana (yellowish clay used for tilaka); āchila—came; ḍiṅgāte—in a boat; madhva-ācārya—Madhvācārya; sei kṛṣṇa—that Kṛṣṇa Deity; pāilā—got; kona-mate—somehow or other.
TRANSLATION
Madhvācārya had somehow or other acquired the Deity of Kṛṣṇa from a heap of gopī-candana that had been transported in a boat.